24小时热门版块排行榜

返回列表

武大

木虫 (著名写手)

应助: 1 (幼儿园)
贵宾: 0.368
金币: 3241.8
散金: 235
红花: 3
帖子: 1164
在线: 104小时
虫号: 320352
注册: 2007-03-10
专业: 高分子合成化学

[交流] 【求助】各位达人来这里坐坐已有5人参与

如下一个问题，不知大家是怎么选择的，希望大家给些意见，我个人的选择是(A),各位达人都说说吧，在下有礼了！

As online computer systems become more popular, televisions and computers are increasingly （）。Such technologies combine the capabilities of computers, television etc., and greatly expand the services that can be provided.

A。intersected
B。integrated

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2010-12-30 15:36:40

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

hopews

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1409.4
散金: 80
帖子: 69
在线: 74.5小时
虫号: 786148
注册: 2009-06-03
专业: 加氢催化

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
wangping7570(金币+1):感谢回帖交流，欢迎常来外语版 2010-12-30 16:36:57

我选B。intersected应该强调的是交叉，integrated 强调的是融合；电视和电脑原本也没有平行对立之意，所以我不选A。再看下一句，technologies 联合了电视和电脑的性能，可见原文想把电视和电脑作为一体，而不是强调交叉的共性，所以我选B。

赞一下(2人)

回复此楼

Believeandyouwillfindyourway.

2楼2010-12-30 16:06:18

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

武大

木虫 (著名写手)

应助: 1 (幼儿园)
贵宾: 0.368
金币: 3241.8
散金: 235
红花: 3
帖子: 1164
在线: 104小时
虫号: 320352
注册: 2007-03-10
专业: 高分子合成化学

引用回帖:

Originally posted by hopews at 2010-12-30 16:06:18:
我选B。intersected应该强调的是交叉，integrated 强调的是融合；电视和电脑原本也没有平行对立之意，所以我不选A。再看下一句，technologies 联合了电视和电脑的性能，可见原文想把电视和电脑作为一体，而不是强 ...

起初，我也是这样思维的，但后来，我发现，intersect的意思很多，并且实际上比integrate广，似乎用的这种类似结构和说法亦可。

期待大家继续。

赞一下

回复此楼

3楼2010-12-30 16:15:54

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖