应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 麻烦帮助翻译下，不是做实验的不太懂！
51/1返回列表
查看: 783  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

wyez

木虫 (小有名气)

[交流] 麻烦帮助翻译下，不是做实验的不太懂！

The effect of Ts on the crystalline structure, electrical, and optical
properties of the as-deposited AZO films formed by a DCP-sputtering
technique has been systematically investigated by X-ray diffractometry,
scanning electron microscopy, four-point probe, and spectrophotometry.
Several conclusions can be drawn as follows: (1) The asdeposited
AZO films formed after 3 h by DCP-sputtering are
polycrystalline and unoriented resulting from the transition of the
growth mode from the vertical (002) to the lateral (103) orientation.
(2) The resistivity is not determined by the FWHM of the AZO-(002)
or (103) diffraction peaks, nor by the integrated intensity ratio of
the AZO-(002) to (103) diffraction peaks, but originates from the
surface morphology and free carrier concentration. These, in turn, are
inherently determined by substrate temperature when other deposition
parameters are kept constant. (3) The as-deposited AZO films
possess good transparency and the blue and red shifts of their optical
absorption edges can be explained in terms of Burstein–Moss effect.


High-quality μc-Si:H films on glass substrates were obtained by the
combination of RF-PECVD and RTP techniques as confirmed by Raman
spectrometry and X-ray diffractometry. RTP technique was effective
to transform a-Si:H into μc-Si:H at 800 °C for 3 min. Theoretically
analyzing the film quantum-optical process, the RSPR mechanism of
a-Si:H film by RTP was theoretically mainly attributed to the
interaction between short-wavelength photons and ground-state
silicon, SiH2 and SiH3 radicals. The thermal effect of a-Si:H film by RTP
originated from the interaction between excited electrons and other
electrons, SiHx radicals, and phonons.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2010-12-24 18:05:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gary8812

铁杆木虫 (著名写手)
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wyez(金币+4, 翻译EPI+1): 2010-12-24 18:51:36
ringzhu(金币+18):辛苦费~~~ 2010-12-28 14:22:04
The effect of Ts on the crystalline structure, electrical, and optical
properties of the as-deposited AZO films formed by a DCP-sputtering
technique has been systematically investigated by X-ray diffractometry,
scanning electron microscopy, four-point probe, and.
Several conclusions can be drawn as follows: (1) The asdeposited

利用DCP溅射技术制备了AZO薄膜，并用XRD，SEM，四探针法和分光光度法对薄膜进行了表征，系统研究了衬底温度对薄膜的晶体结构和光电性能的影响。
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2010-12-24 18:24:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gary8812

铁杆木虫 (著名写手)
wyez(金币+4): 2010-12-24 18:51:41
Several conclusions can be drawn as follows: (1) The asdeposited
AZO films formed after 3 h by DCP-sputtering are
polycrystalline and unoriented resulting from the transition of the
growth mode from the vertical (002) to the lateral (103) orientation.

得到以下几个结论：
（1）溅射沉积3小时后的AZO薄膜由于是处在晶向（002）过渡到（103）的中间阶段，因此形成的薄膜是多晶的或无晶向的。
赞一下 回复此楼
3楼2010-12-24 18:32:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gary8812

铁杆木虫 (著名写手)
wyez(金币+4): 2010-12-24 18:51:47
(2) The resistivity is not determined by the FWHM of the AZO-(002)
or (103) diffraction peaks, nor by the integrated intensity ratio of
the AZO-(002) to (103) diffraction peaks, but originates from the
surface morphology and free carrier concentration. These, in turn, are
inherently determined by substrate temperature when other deposition
parameters are kept constant. (3) The as-deposited AZO films
possess good transparency and the blue and red shifts of their optical
absorption edges can be explained in terms of Burstein–Moss effect.

(2) 电阻率不是由AZO-(002)或 (103) 衍射峰的半高宽度决定，也不是由AZO-(002)
或(103)的累积强度率决定，而是由表面形貌和自由载流子浓度决定的。因而，当其它参数不变时，本质上是由衬底温度决定的。
（3）沉积得到的AZO薄膜具有良好的透光性，并且具有能够用B—M效应解释的光吸收边蓝移和和红移现象。
赞一下 回复此楼
4楼2010-12-24 18:43:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gary8812

铁杆木虫 (著名写手)
wyez(金币+10): 2010-12-24 19:09:32
High-quality μc-Si:H films on glass substrates were obtained by the
combination of RF-PECVD and RTP techniques as confirmed by Raman
spectrometry and X-ray diffractometry. RTP technique was effective
to transform a-Si:H into μc-Si:H at 800 °C for 3 min. Theoretically
analyzing the film quantum-optical process, the RSPR mechanism of
a-Si:H film by RTP was theoretically mainly attributed to the
interaction between short-wavelength photons and ground-state
silicon, SiH2 and SiH3 radicals. The thermal effect of a-Si:H film by RTP
originated from the interaction between excited electrons and other
electrons, SiHx radicals, and phonons.

通过Raman光谱和XRD方法的表征能够确定，用RF-PECVD 及 RTP方法能够制备玻璃衬底的氢化微晶硅薄膜，RTP方法能够使氢化非晶硅在800°C经过3分钟有效地转化为氢化微晶硅。对整个过程的光量子进行理论分析，主要机理在于短波光子与基态硅，SiH2，SiH3自由基的相互作用。氢化非晶硅的热效应在于激发电子与其它电子，SiHx和声子的相互作用。
赞一下 回复此楼
5楼2010-12-24 18:58:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wyez 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭