24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

zhuguichi

木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2492.2
帖子: 143
在线: 83.8小时
虫号: 900661

[交流] Analytical Chimica Acta对英文语法要求很高吗。

本人投稿一周后，今天收到Analytical Chimica Acta的退稿通知，说是语法错误太多，建议修改后重投。但是上次投AC都没有对英文语法要求这么高啊。请问投过此杂志的虫友能够解释一下吗，因为我担心就算修改后还是不行怎么办。

回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

关于访学的签证、健康体检等问题（顺便英文转中文）已经有14人回复
关于基金委英文资助证明盖章的问题已经有6人回复
【分享】能转MP3 全能文本朗读软件(Balabolka) 2.5.0.522绿色最新版【已搜索无重复】已经有76人回复
关于学校层面的csc公派要求的证明材料已经有15人回复
我已完成摘要的翻译，大家看看还有没有哪里有语法，拼写错误，谢谢！已经有5人回复
投Analytica Chimica Acta 还是色谱A？已经有4人回复
【经典】David Harvey-现代分析化学-Modern Analytical Chemistry 英文原版已经有249人回复
Analytical Chimica Acta 投稿问题已经有13人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2010-12-14 11:39:37

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

zhuguichi

木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2492.2
帖子: 143
在线: 83.8小时
虫号: 900661

引用回帖:

Originally posted by starared at 2010-12-14 11:55:27:
刚投一篇，投稿2个月了，还在外审，还没不清楚对我的语法如何评价。如果是退修的话，估计肯定也需要语言润色。

你当时选择编辑没有呢。

赞一下

回复此楼

6楼2010-12-14 12:02:44

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 10 个回答

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)

引用回帖:

Originally posted by zhuguichi at 2010-12-14 11:39:37:
本人投稿一周后，今天收到Analytical Chimica Acta的退稿通知，说是语法错误太多，建议修改后重投。但是上次投AC都没有对英文语法要求这么高啊。请问投过此杂志的虫友能够解释一下吗，因为我担心就算修改后还是不 ...

编辑说语法错误多什么的，有些就是套话，楼主还是找些同领域的牛人帮忙润色文章吧，好文章是改出来的。

赞一下

回复此楼

2楼2010-12-14 11:42:09

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖