24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1703  |  回复: 7

冷寂雨

金虫 (小有名气)

[交流] 【转载】暮光之城中的对白(很美的英语) 已有7人参与

1. I've never given much thought to how I would die, but dying in the place of someone I love seems like a good way to go.
我过去从未过多考虑过我将来会如何死去,但死在我爱的人怀里倒是一个不错的选择。
2.I only said it’d be better if we weren’t friends, not that I didn’t wanna be.
我只是说如果我们不是朋友会好很多,但是那不代表我不想和你交朋友。
3. I feel very protective of you.
我很想保护你。
4. I don’t have th strength to stay away from you anymore.
我再也无法控制自己远离你了。
Then don’t. 那就不要。
5. But it’s you ,your scent, it’s like a drug to me. You’re like my personal brand of heroin.
但是你,你的气味,对我来说就像毒品一样。你就像我私人的海洛因一样。
6. Only for making me want you so badly.
只有你才能让我如此上瘾。
7. I am only afraid of losing you. I feel you’re gonna disappear.
我唯一害怕的事情就是失去你,我感觉你就要消失了。
8. I was unconditionally and irrevacobly in love with him.
我不顾一切地爱上了他。
9. Bella, you’re my life now.
10. I’ll do whatever it takes to make you safe again.
我会做任何事情以确保你的安全。   
11. You’re in here because of me.
你是为了我而存在的。
12.Where else am I gonna go?
除了你身边,我还能去哪?  
13. I dream about being with you forever.
我梦想能永远和你在一起。
14.Is it not enough just to have a long and happy life with me?
跟我相伴长长的幸福的一生,难道这还不够吗?  
15.I just couldn’t live in a world where you don’t exist.
没有你的世界,我活着也没有意义。
16. Bella, you’re everything to me.  不解释  
17. Bella, the only reason I left was because I thought I was protecting you.
Bella,我离开你的唯一原因是因为我觉得这能保护你。
18. I needed you to have a chance at a normal, happy life.
我想让你获得正常快乐的生活的机会。   
19. It was so easy for you to leave.
你轻而易举地就离开了。
20. Leaving you was the hardest thing I’ve ever done in 100 years.
离开你是我在这一百年中所做过的最艰难的事。
21. I swear I’ll never fail you again.
我发誓我绝不会再让你失望。
22. He’s not gonna forgive me easily. Can you? I hope you can, ’cause I honestly don’t know how to live without you.
他不会轻易原谅我的。你可以吗?我希望你能,因为我实在不知道,没有你,我该如何活下去。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yinliguo09

金虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
twilight series are fabulous!
我收藏了暮光之城三部曲的高清版本,里边很多句子很有哲理的样子。
2楼2010-12-02 23:32:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

madavid

木虫 (正式写手)

thank u a lot
我是个木虫,多多关照,呵呵
3楼2010-12-03 13:45:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

khing

新虫 (初入文坛)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
unconditonal love, so moving.
4楼2011-02-11 12:52:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zjdaniel

金虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by yinliguo09 at 2010-12-02 23:32:38:
twilight series are fabulous!
我收藏了暮光之城三部曲的高清版本,里边很多句子很有哲理的样子。

上传来啊 三部曲
parapetjunketspreebedsithypochondrianabobessbuzzwordlineup
5楼2011-02-11 14:18:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

carol286

银虫 (小有名气)

my favorite too

thank you
6楼2011-02-11 14:57:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

JUTLAND

新虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
I've never given much thought to how I would die, but dying in the place of someone I love seems like a good way to go.
顿时让我想起了武侠小说里的n幕。。。
7楼2011-02-11 22:49:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

neukdq

铁虫 (小有名气)

纯美的爱情,我所期待
平平淡淡才是真
8楼2011-02-12 11:38:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 冷寂雨 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂 +4 苦命人。。。 2026-04-18 4/200 2026-04-19 02:01 by 烟雨流涯
[考研] 291求调剂 +10 关忆北. 2026-04-14 10/500 2026-04-18 23:32 by 路病情
[考研] 一志愿沪9,326求生物学调剂 +12 刘墨墨 2026-04-13 12/600 2026-04-18 23:31 by 路病情
[考研] 320求调剂 +5 深郊akm 2026-04-17 5/250 2026-04-18 19:52 by 王珺璞
[考研] 求调剂 +9 小聂爱学习 2026-04-16 11/550 2026-04-17 22:34 by chixmc
[考研] 304求调剂 +7 castLight 2026-04-16 7/350 2026-04-17 20:05 by 关一盏灯cd
[考博] 求博导|生物质基多孔碳/超级电容方向,已有相关成果,寻能源材料/碳材料方向老师 +3 猪猪人Zzz 2026-04-12 3/150 2026-04-17 19:10 by 阳阳阳^_^
[有机交流] 二苯甲酮酸类衍生物 50+3 小白爱主人 2026-04-17 6/300 2026-04-17 18:47 by kf2781974
[考研] 294求调剂 +14 淡然654321 2026-04-15 14/700 2026-04-16 21:01 by lpl364211
[考研] 291求调剂 +11 关忆北. 2026-04-14 11/550 2026-04-16 15:18 by jiahl2024
[考研] 322求调剂 +8 123安康 2026-04-12 15/750 2026-04-16 11:07 by Espannnnnol
[考研] 279学硕食品专业求调剂院校 20+7 孤独的狼爱吃羊 2026-04-12 29/1450 2026-04-16 09:00 by screening
[考研] 求调剂推荐 +8 小聂爱学习 2026-04-14 8/400 2026-04-16 07:22 by 学员JpLReM
[考研] 289 分105500药学专硕求调剂(找B区学校) +4 白云123456789 2026-04-13 4/200 2026-04-16 00:18 by 粉沁若尘
[考研] 各位老师好,求调剂,本科211,一志愿天津大学生物与医药学硕,差两名录取。 +11 路六六jjj 2026-04-13 11/550 2026-04-14 16:01 by zs92450
[考研] 105500药学求调剂 +4 x_skys 2026-04-12 4/200 2026-04-14 13:37 by rndfc
[考研] 食品与营养(0955)271求调剂 +15 升格阿达 2026-04-12 16/800 2026-04-14 13:18 by 浮若_安生
[考研] 245求调剂 +6 冰糖橘?汽水 2026-04-13 10/500 2026-04-14 10:49 by jyl0317
[考研] 085600材料与化工329分求调剂 +24 叶zilin 2026-04-13 25/1250 2026-04-14 09:20 by 试管破裂
[考研] 调剂结束 +6 floriea 2026-04-12 8/400 2026-04-12 18:13 by zhouxiaoyu
信息提示
请填处理意见