24小时热门版块排行榜    

查看: 348  |  回复: 2

xingchm

银虫 (小有名气)

[交流] 【求助】大家帮忙翻译名词,我简单的翻译了一下,不知道正确吗,请高手指点

副院长室
Vice Dean Office

教务部
Teaching Affairs Department

考务部
Examination Department

学籍部
School Register Department

函授夜大部
Correspondence and Evening university department

培训部

Training Department

[ Last edited by xingchm on 2010-11-4 at 14:09 ]
回复此楼
小木虫,挺好的
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

落伍少年

金虫 (正式写手)

学籍部似乎可用registry。
Department of XXX 较好。
2楼2010-11-04 18:17:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zmc

金虫 (正式写手)

副院长室 Associate Dean Office
教务处 Academic Affairs Division
考务处 Examination Affairs Department
3楼2010-12-22 18:51:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xingchm 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见