24小时热门版块排行榜    

查看: 1491  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

sumeilin

禁虫 (小有名气)

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangxiaoting

铜虫 (小有名气)

sumeilin(金币+5):不是很全,还是谢了~ 2010-10-29 11:12:47
【参考3】
【公式中的记号和前面表示的内容一致】
‘前面的都是有机物的名称’,再加36%的盐酸2毫升,70度的温度下搅拌2个小时,然后在室温下再搅拌16小时,加水3毫升搅拌1小时, 过滤析出的晶体,用水洗净,干燥,就可得到白色的2-ヒドロキシイミノーN-メチルアセトアミド5.31g。
2楼2010-10-28 16:36:49
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nyiwmy

木虫 (正式写手)

sumeilin(金币+25, 翻译EPI+1):谢谢啦,很好~不过前面有人也翻译了,所以给你25分 2010-10-29 11:12:21
参考步骤3
(式中的标记和前面的意思相同)
2-(2-苯氧基苯基)-2-羟亚胺-N-甲基乙酰胺的制备(I-1)
2-(2-苯氧基苯基)-2-氧-N-甲基乙酰胺5.11g(20mmol)、甲醇6ml,羟基氨硫酸盐1.97g(24mmol),加入36%的盐酸2毫升。70度下搅拌2小时。室温下搅拌16小时,加水3毫升搅拌1小时。过滤析出的晶体,水洗,干燥,就得到白色结晶2-(2-苯氧基苯基)-2-羟亚胺-N-甲基乙酰胺5.31g(收率98%)。HPLC(YMC A-311 S-5柱/乙腈:水=3:7 230nm)分析结果是E/Z=96.5/3.5。
3楼2010-10-28 23:13:08
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sumeilin 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 wsYGJnURYvm6 2026-08-31 3/150 2026-09-01 01:52 by o3EMxHUAQDtS
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 wsYGJnURYvm6 2026-08-31 3/150 2026-09-01 01:40 by o3EMxHUAQDtS
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 EZ67DG6CvcKL 2026-08-31 4/200 2026-09-01 01:30 by o3EMxHUAQDtS
[考研] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 EZ67DG6CvcKL 2026-08-31 3/150 2026-08-31 22:12 by o3EMxHUAQDtS
[基金申请] 投票:  有多少人是今天查系统知道结果的? +17 爱看书的可乐 2026-08-26 19/950 2026-08-31 21:30 by xiangy672
[基金申请] 基金未中,这种答复是模板吗? +6 zhaosm1982 2026-08-27 7/350 2026-08-31 21:18 by qdxxmc
[文学芳草园] 梦想 +5 myrtle 2026-08-26 5/250 2026-08-31 14:40 by hahaboy
[基金申请] 中青基了要发朋友圈吗? +7 349506619 2026-08-28 7/350 2026-08-31 13:39 by 冼亮淀粉酶
[基金申请] 基金不中,共勉 +12 eulota 2026-08-26 12/600 2026-08-31 08:42 by ZJTJZ
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +12 Kittylucky 2026-08-27 13/650 2026-08-29 00:04 by superceng
[基金申请] 基金系统什么内容也没有 30+4 winsaint 2026-08-27 9/450 2026-08-28 11:06 by maolC
[基金申请] 怎么查啊 +6 huang1991js 2026-08-26 6/300 2026-08-28 08:42 by winsaint
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[基金申请] 为什么 国际(地区)合作与交流项目 没有放榜? 10+3 majunge000 2026-08-26 11/550 2026-08-27 08:42 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 我不理解! +15 Edward_pc 2026-08-26 23/1150 2026-08-26 20:34 by zzuzxg
[基金申请] 2026年8月25日国自然放榜前突然收到列入评审专家邮件,有关系吗? +25 木水思豆 2026-08-25 28/1400 2026-08-26 14:53 by draco1987
[基金申请] 为什么国自然不能直接公布 +4 bjdxyxy 2026-08-26 4/200 2026-08-26 13:12 by qingmu1201
[基金申请] 项目信息和经费信息在系统里都可以看到了 +6 wittyboy 2026-08-26 14/700 2026-08-26 10:55 by wittyboy
[基金申请] 今天务委会开完了,明天出结果吗 +19 angus9576 2026-08-25 23/1150 2026-08-26 10:03 by zp519
[基金申请] 在坚冰还盖着北海的时候,我看到了怒放的梅花。 (金币+10) +6 ziyangfang 2026-08-25 9/450 2026-08-25 20:26 by huagongfeihu
信息提示
请填处理意见