24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

baby_xlz

新虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 693.1
帖子: 26
在线: 11小时
虫号: 1051748
注册: 2010-07-04
专业: 环境污染化学

[交流] 翻译湖南华菱湘潭钢铁有限公司

湖南华菱湘潭钢铁有限公司

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2010-09-16 11:47:40

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

arkingdom

金虫 (正式写手)

翻译EPI: 5
应助: 0 (幼儿园)
金币: 784.7
散金: 12
红花: 3
帖子: 380
在线: 115.5小时
虫号: 1072415
注册: 2010-08-10
专业: 天然药物化学

baby_xlz(金币+4, 翻译EPI+1): 2010-09-17 15:10:44

Hunan Hualing Xiangtan Iron & Steel Co., Ltd 专有名词就汉语拼音

赞一下

回复此楼

8楼2010-09-16 14:44:34

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 8 个回答

lemor_2008

金虫 (知名作家)

胤--快乐至上

应助: 6 (幼儿园)
贵宾: 0.137
金币: 1046.2
散金: 13083
红花: 42
沙发: 65
帖子: 6005
在线: 1108.7小时
虫号: 610276
注册: 2008-09-23
专业: 化学反应工程

wypward:严禁机器翻译，下不为例 2010-09-16 13:08:35
木子小木虫:您好，版规规定，“2．照搬机器翻译的，一律扣5金币，再犯者扣除30金币，甚至禁止访问”，w版只是按照版规做事，这点请谅解。除此之外，如果虫友翻译的是最佳答案的话，相信楼主也会把悬赏金币发给您的！ 2010-09-16 17:57:56

Hunan Valin Xiangtan Iron & Steel Co., Ltd
这个就是谷歌的翻译非常好的啊

赞一下(2人)

回复此楼

KeepMoving