| 查看: 766 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
WHQ197木虫 (正式写手)
|
[交流]
帮忙校对摘要
|
||
|
水产品的干燥脱水是一种高能耗的操作，为了进一步提高水产品的干燥速度，节约能耗，本文以海参为例，对其进行了不同频率、不同处理时间的超声波预处理实验。测定了处理后海参的热风干燥速度，同时测定了预处理后海参干品的收缩率、吸水率、复水率等品质指标，并与未处理海参进行了对比。实验结果表明应用超声预处理可以明显提高海参的干燥速度，且不影响干品的品质，采用频率90 kHz的超声波预处理40 min—60 min可使海参的干燥速度提高约30%。 Drying is a kind of high energy consumption of the operation for aquatic products. In order to improve the drying qualities of sea cucumber and save energy consumption, we change ultrasonic frequencyd and pretreatment time in the experiments. We determine the hot air dtying rate, shrinkage , hydroscopic rate,rehydration rate ,and so on for the pretreatment sea cucumber. The results indicate that it can improve the drying rate of sea cucumber by the ultrasonic pretreatment, and does not affect the quality. It can the improve the drying rate of sea cucumber about 30% under the condition of the frequency for 90 kHz and the pretreatment time for 40 min—60 min. |
回复此楼» 猜你喜欢
面上没中，邀请各位路过的虫友分析一下分数
已经有9人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有9人回复
-
广西大学-广州大学招聘博士后 欢迎广大优秀人才！！！
已经有6人回复
-
两块石头
已经有5人回复
-
哈尔滨工业大学韩晓军教授课题组招收2027年硕士推免生及博士研究生
已经有3人回复
-
找导师
已经有8人回复
-
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何
已经有14人回复
-
科研人应该花精力去思考如何解决问题，而不是去凝练问题
已经有14人回复
-
要骂人了，新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西，结果有个评委还在说凝练得不够
已经有17人回复
-
学科评审组评审是指会评吗？
已经有5人回复
wypward:谢谢参与 2010-06-18 08:49:49
WHQ197(金币+12, 翻译EPI+1):非常感谢 2010-06-18 12:24:36
WHQ197(金币+12, 翻译EPI+1):非常感谢 2010-06-18 12:24:36
实验部分要用过去式，最好不要出现we等主观用语。其他的我大概改了一下，仅供参考哈！ Drying (& dehydration,干燥脱水貌似是两个词) of aquatic products is a process with high energy consumption. As to further increase the drying rate of aquatic products and optimize the energy efficiency, sea cucumbers (有学名吗？) were treated with different ultrasonic frequency and pretreatment time. The hot air drying rate of treated sea cucumbers was determined and, meanwhile, several quality parameters (shrinkage, hydroscopic rate, rehydration rate, etc) of samples with pretreatment were determined to compare with those of untreated samples. The results indicated that the drying rate of sea cucumbers can be improved by the ultrasonic pretreatment without affecting the quality, and while ultrasonic pretreatment was applied for 40-60 min at a frequency of 90 kHz, the drying rate could be boosted approximately 30% . |
3楼2010-06-18 00:17:09
luyuyouyue
金虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 2
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 10166.4
- 帖子: 1062
- 在线: 30.4小时
- 虫号: 964784
- 注册: 2010-03-08
- 专业: 能源化工
★
wypward(金币+1):欢迎新虫 2010-06-17 20:52:34
WHQ197(金币+3):谢谢 2010-06-18 12:24:51
wypward(金币+1):欢迎新虫 2010-06-17 20:52:34
WHQ197(金币+3):谢谢 2010-06-18 12:24:51
| Drying is a kind of the operation of high energy consumption for aquatic products。In order to improve the drying rate of aquatic products and save energy，（in our experiment，we take sea cucumber for example),experiments has been carried out in conditions of different ultrasonic frequency and pretreatment time to determine the hot air dtying rate, shrinkage , hydroscopic rate,rehydration rate ,and so on for the pretreatment of sea cucumber.The results indicate that the drying rate of sea cucumber can be improved by the ultrasonic pretreatment, and the quality doesn't be affected. the drying rate of sea cucumber can be increased about 30% under the condition of the frequency for 90 kHz and the pretreatment time for 40 min—60 min. |
2楼2010-06-17 20:40:10