24小时热门版块排行榜    

查看: 1444  |  回复: 8
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zsw4882535

银虫 (小有名气)

jmc2009(金币+60, 翻译EPI+1):先给60,我先看看。 2010-06-17 17:00:51
wypward:谢谢参与 2010-06-17 17:15:47
翻译如下:

1.In the process of preparing the back membrane  of solar cell , change the type and quality of diisocyanate in the chemical formulation ,and the Preparation Conditions of the sample that is to be tested.

2.Find a chemical formulation and a curing agent better than the exciting ones ,and the best way of using them by testing the peelstrength between back membrane and EVA ,to maximize the value of the peelstrength between back membrane  and EVA , and ultimately to improve the property of the solar cell .

3.It is shown by the research that , as the ratio of iso-thio-cyano to hydroxy chaning from 0.8 to 1.2 , the cohesive force between back membrane  and EVA decreased gradually ,which means the more the quality of residuary hydroxy ,the stronger the cohesive force between back membrane  and EVA.

嘿嘿,楼主,又是我,相关词汇在你的上一相关主题中已经提供,这里就不再重复了。
注意:太阳能电池的”背膜“的英文是“ back membrane ”


[ Last edited by zsw4882535 on 2010-6-17 at 16:31 ]
奋斗并超越!
2楼2010-06-17 16:22:04
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jmc2009 的主题更新
信息提示
请填处理意见