24小时热门版块排行榜    

查看: 931  |  回复: 2

weizhiyong

金虫 (正式写手)

[交流] Carbon 杂志 已有2人参与

投稿须知里面有这样一条关于缩写的,我不是很懂
CARBON insists that you include carbon in abbreviations (CNT, CNF, MWCNT etc.)
NOTE: English grammar dictates that the abbreviation must refer to the singular.  We do not use the plural noun as an adjective (fiber composites, fruit salad, etc.)  We say “the production of MWCNTs”, but “MWCNT production”, “MWCNT properties”, etc.

希望谁能给我翻译一下,谢谢
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wulishi8

专家顾问 (知名作家)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
用缩写表示碳材料,但是不能当形容词用。投了一个多月了才刚开始审。要做好长时间被审的准备啊
中山大学材料学院招聘博士后和专职研究员,年薪20万起,请站内联系,谢谢。
2楼2010-06-08 11:13:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zyp951209

铁虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
2楼: Originally posted by wulishi8 at 2010-06-08 11:13:49
用缩写表示碳材料,但是不能当形容词用。投了一个多月了才刚开始审。要做好长时间被审的准备啊

请问缩写词里必须有碳材料么
3楼2019-10-13 21:31:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 weizhiyong 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见