24小时热门版块排行榜    

查看: 541  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

lov520

木虫 (小有名气)

[交流] 20金币求高人帮助翻译

原因可能是催化剂中的金属氧化物是吸附中心,也是氧化中心,它吸附氧气聚集在其表面形成氧物种,然后吸附SO3和CO到表面,CO与活泼的氧物种发生氧化反应生成CO2,SO3则形成金属硫酸盐。随着反应的进行,金属氧化物逐渐形成金属硫酸盐,金属氧化物的量减少,CO + 1/2O2 → CO2反应程度减小,CO2的生成量减小;而随着CO +1/2O2→CO2和SO2 +1/2O2→SO3反应程度的下降,O2含量不断增加,基本符合实验数据规律。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

benmao_mogu

铁杆木虫 (著名写手)

The weaker of the intensity of reaction CO + 1/2O2 → CO2, the smaller of the production of CO2.However, with the reactions CO +1/2O2→CO2 and SO2 +1/2O2→SO3 down,the amount of O2 increases continually.哈哈 师兄!!
不拼搏,怎能享受美好生活
3楼2010-06-05 15:33:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

ag_mirabel

银虫 (初入文坛)


lov520(金币+5, 翻译EPI+1): 2010-06-05 15:03:36
wypward(金币+1):欢迎新虫,谢谢参与 2010-06-07 09:33:57
The reason might be that the metal oxide of the catalyst is adsorption center as well as oxidation center. It adsorps O2 that accumulates on its surface to form oxygen species. Then, SO3 and CO are adsorped too. CO reacts with the active oxygen species to generate co2, while so3 changes into metal sulfate. With the reaction's undergoing,  the metal oxide gradually becomes metal sulfate and decreases. The reduced reaction degree of CO + 1/2O2 → CO2 leads to a decrease in co2's yield quantity. Meanwhile, as the reaction degree of CO +1/2O2→CO2 and SO2 +1/2O2→SO3 lessens, the amount of o2 increases. This agrees with the principles of the experimental data.

[ Last edited by ag_mirabel on 2010-6-5 at 11:53 ]
2楼2010-06-05 11:52:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 成果系统访问量大,请一小时后再尝试。---NSFC啥时候好哦,已经两天这样了 +3 NSFC2026我来了 2026-02-28 3/150 2026-03-01 21:41 by autumntian
[考研] 272求调剂 +6 田智友 2026-02-28 6/300 2026-03-01 21:40 by 公瑾逍遥
[考研] 一志愿郑大材料学硕298分,求调剂 +3 wsl111 2026-03-01 3/150 2026-03-01 21:38 by ms629
[考研] 274求调剂 +3 cgyzqwn 2026-03-01 6/300 2026-03-01 21:24 by cgyzqwn
[考研] 0856化工专硕求调剂 +12 董boxing 2026-03-01 12/600 2026-03-01 19:45 by 材子momo
[考研] 材料类求调剂 +10 wana_kiko 2026-02-28 11/550 2026-03-01 18:11 by 海嵙Y
[考博] 26申博 +4 想申博! 2026-02-26 6/300 2026-03-01 17:32 by 想申博!
[考研] 290求调剂 +9 材料专硕调剂; 2026-02-28 11/550 2026-03-01 17:21 by sunny81
[考研] 285求调剂 +8 满头大汗的学生 2026-02-28 8/400 2026-03-01 16:47 by caszguilin
[考研] 311求调剂 +6 亭亭亭01 2026-03-01 6/300 2026-03-01 15:41 by 324616
[考研] 307求调剂 +5 wyyyqx 2026-03-01 5/250 2026-03-01 15:21 by Fff-1
[考研] 材料工程274求调剂 +3 Lilithan 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:58 by ms629
[考研] 295复试调剂 +3 简木ChuFront 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:27 by zzxw520th
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[硕博家园] 2025届双非化工硕士毕业,申博 +3 更多的是 2026-02-27 4/200 2026-03-01 10:04 by ztg729
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[考研] 085600材料工程一志愿中科大总分312求调剂 +8 吃宵夜1 2026-02-28 10/500 2026-02-28 20:27 by L135790
[硕博家园] 【博士招生】太原理工大学2026化工博士 +4 N1ce_try 2026-02-24 8/400 2026-02-26 08:40 by N1ce_try
信息提示
请填处理意见