应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » English Cafe » The Qingming Festival
242/3返回列表上一页123下一页
查看: 1097  |  回复: 23
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

火燛燛

木虫 (著名写手)
★
shirongjiu(金币+1):perfection 2010-04-07 14:38
引用回帖:
Originally posted by a8372283 at 2010-04-03 23:55:57:
bless in my mind, it can reminder us to remmenber the passed peple you loved or loved you .

blessing in mind, which can remind us those passed you loved and loved you .

[ Last edited by 火燛燛 on 2010-4-5 at 03:16 ]
赞一下(1人) 回复此楼
11楼2010-04-05 03:15:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jasminetea

铁杆木虫 (正式写手)
tomb sweeping day
赞一下 回复此楼
12楼2010-04-05 09:47:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

waiter

木虫 (著名写手)

蛋白纯化系统（国产AKTA）销售


have a rest
回复此楼
13楼2010-04-05 10:08:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaoyu2881

木虫 (正式写手)
luckly, we have three days for the Grave Sweeping Day, but for us students, we take it just as a holiday, to relax, to travel, to play...
赞一下 回复此楼
Thatislife,onlylifehurts.
14楼2010-04-05 10:20:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mlk008

木虫 (正式写手)
remember those who died for the dependence of our country！
remember our passed relatives and friends。
赞一下 回复此楼
15楼2010-04-06 23:43:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

thomasf

金虫 (小有名气)
I'm sorry but I think that the Qingming is not a "festival"
赞一下 回复此楼
16楼2010-04-06 23:54:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

thomasf

金虫 (小有名气)
Tomb-sweeping Day is a better translation for the Qingming.
赞一下 回复此楼
17楼2010-04-06 23:59:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tjiaozi

金虫 (小有名气)

博士
we have three days for holiday,in the former two days we stayed at home ,do some washing, do some homework, but in the last day, we go out for a spring tour to mengshandafo.
Life is colorful, we wouldn't live in the past, we would live for today,for future.
赞一下 回复此楼
做无用的事，做有用的人
18楼2010-04-07 08:20:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiezhou3751

木虫 (著名写手)
how to express the Qingming properly in English? are u sure it is right?
赞一下 回复此楼
19楼2010-04-07 11:40:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shirongjiu

金虫 (正式写手)
引用回帖:
Originally posted by thomasf at 2010-04-06 23:59:11:
Tomb-sweeping Day is a better translation for the Qingming.

both are ok.

please see: http://en.wikipedia.org/wiki/Qingming_Festival
赞一下 回复此楼
20楼2010-04-07 14:41:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 tianyaren8078 的主题更新
242/3返回列表上一页123下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭