24小时热门版块排行榜    

查看: 1661  |  回复: 9
本帖产生 1 个 博学EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

drg1984

荣誉版主 (著名写手)

奋斗

[交流] 这个图及下面的文字是什么意思呀


» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。若无闲事挂心头,便是人间好时节。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gxuzhanglin

金虫 (正式写手)

drg1984(金币+1): 2010-03-31 00:53
试着翻一下
图4.(色谱在线)(a)20K色谱测试Ef在BiBaCoO,BiSrCoO,BiCaCoO中的含量,最小含量蓝色细线,最大含量红色粗线。(b)在BiBaCoO中峰值的差距。光谱间隔为0.063A
世上没有绝望的处境,只有对处境绝望的人
3楼2010-03-28 19:38:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 10 个回答

gsview

木虫 (小有名气)

drg1984(金币+1): 2010-03-31 00:53
(color online)不是“色谱在线”这个翻译有点搞笑,这个意思是“电子版为彩图,纸板为黑白图”,我们发文章的时候经常这样写的!但是后面的翻译我就不是很懂了,不是这个方向的!
4楼2010-03-29 10:50:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gxuzhanglin

金虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by gsview at 2010-03-29 10:50:28:
(color online)不是“色谱在线”这个翻译有点搞笑,这个意思是“电子版为彩图,纸板为黑白图”,我们发文章的时候经常这样写的!但是后面的翻译我就不是很懂了,不是这个方向的!

呵呵,就是“热心”一下,只当参考呵,我也不是太懂这个,
世上没有绝望的处境,只有对处境绝望的人
6楼2010-03-31 12:56:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lichanster

金虫 (小有名气)

drg1984(金币+1, 博学EPI+1): 2010-04-02 10:25
大概意思是:
(a)20K测得BiBaCoO,BiSrCoO,BiCaCoO在Ff(应该是费米能级)的重量:蓝线表示最小值,红色表示最大值。
(b)BiCaCoO的峰的离散(指的是峰最高点的偏移)。谱线间隔为0.063A-1
这些应该是固体化学(无机化学)方面的。Ef指的是什么,就要看上下文的意思了。
开心生活每一天
7楼2010-04-01 18:32:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见