24小时热门版块排行榜    

查看: 3871  |  回复: 44

montclimber

金虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
发外文的文章一定要全面读外文文献。
每天醒来都觉得不奔跑梦就要死了。
11楼2010-03-19 11:29:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuer9809

至尊木虫 (著名写手)

楼主,实在不行就找个公司把语言好好过了关吧,很重要,我也是看到有人因为语言问题小修的文章被拒了,所以我不敢大意,花了2000块搞定了语言再投,审稿人一致认为语言有了本质的改变。最后Accept了。很艰难啊。
12楼2010-03-19 12:43:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lqglz

木虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by zuoguifu305 at 2010-03-19 09:08:31:
同意楼主的说法,老外很较真,不过这样也让我们以后更加严谨,祝福楼主这篇文章能早点发出。

同意该说法
13楼2010-03-19 14:57:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

982121012

至尊木虫 (知名作家)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
楼主继续努力,相信你能修成正果..
不抛弃也不放弃,所以我们就叫钢七连.
14楼2010-03-19 14:59:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
15楼2010-03-19 15:03:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

forestgan

金虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
为什么不找语言公司解决英文问题?
引用回帖:
Originally posted by xixiinformation at 2010-03-19 09:05:34:
今天又是郁闷的一天。两个月前一篇论文大修小修之后被拒,就是因为英语。这一次这篇论文又被拒,主要问题有三,之一还是是英语太差(审稿人说written in very bad English,自已看了这个评论,很无语,惭愧中),第 ...

daydayup
16楼2010-03-19 16:13:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wuzhihai

金虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by 燕孤鸿 at 2010-03-19 09:36:48:
英语是次要的,主要还是内容

我不赞成你的观点。内容的创新性固然很重要,但是英语表达不好甚至有很明显的错误,会让审稿人感觉作者的态度不认真。

      建议楼主不要读中文文章。一定要读最新的国际顶尖期刊的文章,这样不仅能够把握住当前的研究方向,而且可以提高你的写作水平。尤其要仔细读introduction部分:既有总结,又有文章创新性的表述。不需要刻意地去学英语。
17楼2010-03-19 16:26:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xixiinformation

金虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by forestgan at 2010-03-19 16:13:14:
为什么不找语言公司解决英文问题?

楼上的提的是个好主意,可我没那么多money,只能靠自已
18楼2010-03-19 19:07:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xixiinformation

金虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by wuzhihai at 2010-03-19 16:26:28:

我不赞成你的观点。内容的创新性固然很重要,但是英语表达不好甚至有很明显的错误,会让审稿人感觉作者的态度不认真。

      建议楼主不要读中文文章。一定要读最新的国际顶尖期刊的文章,这样不仅能够把握住 ...

谢谢楼上的建议。今后一定朝这个方向努力
19楼2010-03-19 19:09:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

milk5852

禁虫 (著名写手)

本帖内容被屏蔽

20楼2010-03-19 20:27:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xixiinformation 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见