【讨论】中文已经发过的文章，能翻译成英文，再投国外的期刊么？ - 食品 - 第2页小木虫论坛-学术科研互动平台

版块导航: 正在加载中...

客户端APP下载

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

2

当前主题已经存档。

golen

新虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 626.7
帖子: 287
在线: 26.3小时
虫号: 682489
注册: 2008-12-26
专业: 微生物遗传育种学

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
lwb1987521(金币+1,VIP+0):鼓励新虫 1-8 09:17

不能吧，通讯作者以后不好混的，对你的导师不好吧！

赞一下(7人)

11楼2010-01-06 16:22:17

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

落草无声

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 697.3
散金: 70
红花: 1
帖子: 120
在线: 88.1小时
虫号: 907364
注册: 2009-11-19
性别: GG
专业: 食品加工技术

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
lwb1987521(金币+1,VIP+0):谢谢参与 1-8 09:17

我也想问这个问题的哈哈谢谢楼主了

赞一下(7人)

12楼2010-01-06 21:51:43

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

嗷嗷乖乖283

木虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2103.4
沙发: 1
帖子: 630
在线: 191.7小时
虫号: 504701
注册: 2008-02-16
性别: GG
专业: 食品科学基础

★
lwb1987521(金币+1,VIP+0):谢谢参与 1-8 09:17

引用回帖:

Originally posted by dijiujia at 2010-1-5 09:19:
中文已经发过的文章，能翻译成英文，再投国外的期刊么？能么

兄弟，这属于一稿多投啊，不能以两种或两种以上的任何语言形式发表同一内容的！

赞一下(6人)

其实流氓不可怕，可怕的是流氓有文化！

13楼2010-01-07 11:04:23

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

zhbhhero

木虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 3663.3
红花: 2
帖子: 988
在线: 150.8小时
虫号: 737221
注册: 2009-04-01
性别: GG
专业: 食品加工技术

我们这有这样的！

14楼2010-01-09 14:23:56

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

Sabrina1995

铜虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 5.2
散金: 66
帖子: 463
在线: 3.5小时
虫号: 310798
注册: 2006-12-24
性别: MM

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
lwb1987521(金币+1,VIP+0):谢谢参与 1-9 15:27

如果这样都行的话，你还可以翻译成日文，俄文，法文....甚至吐火罗文，这样一篇文章=N篇文章啊

赞一下(7人)

我是红太狼

15楼2010-01-09 15:18:06

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

qinzhong6138

至尊木虫 (著名写手)

灰常灰常笨的小笨蛋

应助: 9 (幼儿园)
金币: 22749.4
散金: 3540
红花: 14
帖子: 2194
在线: 2261.1小时
虫号: 585846
注册: 2008-08-08
专业: 功能与智能高分子

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
hawkyin(金币+1,VIP+0):人怕出名! 1-10 16:17

不要做这种事情！把自己的做好来，不然改天你当官了，人家就把你挖出来了！

赞一下(11人)

加油

16楼2010-01-09 16:44:07

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

dijiujia

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 504.7
散金: 1
帖子: 129
在线: 48分钟
虫号: 836930
注册: 2009-08-30

★
hawkyin(金币+1,VIP+0):谢谢回帖,欢迎常来食品版!~ 1-10 16:17

谢谢大家！！以前没有接触过相关的问题，挺有人说过这样的！！！

赞一下(10人)

17楼2010-01-10 09:48:32

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

zhengjiess

木虫 (著名写手)

应助: 5 (幼儿园)
金币: 2255.5
散金: 2294
红花: 10
帖子: 1652
在线: 251.4小时
虫号: 901255
注册: 2009-11-12
性别: GG
专业: 食品加工技术

★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流

不太好啊，最好内容上还是要有比较大的区别

赞一下(1人)

选择了就不要后悔

18楼2010-01-16 09:20:26

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

lissomchan

木虫 (著名写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1078.7
红花: 2
帖子: 1569
在线: 94.5小时
虫号: 470814
注册: 2007-11-30
性别: GG
专业: 食品加工技术

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
hawkyin(金币+1,VIP+0):谢谢回帖 1-19 13:21

我审稿时，就碰到这样的情况，应该直接据了，唉!!!!!还浪费我好长时间去看，真想骂人

[ Last edited by lissomchan on 2010-1-19 at 11:23 ]

赞一下(11人)

19楼2010-01-19 11:21:50

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

xiaoqiang9618

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1277.9
红花: 1
帖子: 127
在线: 45.3小时
虫号: 617168
注册: 2008-10-05
性别: MM
专业: 食品加工技术

★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流

呵呵　我以前也有过这样的想法　　不过一稿多投很严重啊　

赞一下(1人)

20楼2010-01-19 15:02:41

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 dijiujia 的主题更新

2