24小时热门版块排行榜    

查看: 885  |  回复: 18
当前主题已经存档。

牛仔很忙

木虫 (著名写手)

[交流] 十万火急!!!

虫虫们帮帮忙,看看对方到底是问我要什么东西:

“We have not received the legends for figures 1-5. Please e-mail the figure legends to me so that we may continue with the publication of your paper. ”

编辑之前已经给我发过信要什么“legends”了,我以为是图的标题,然后把所有图的标题带图又给他了。结果又来信要“figure legends”,我实在不明白这个到底是什么东西?

求虫虫们告知,万分感谢!

很急,在线等!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jhuiuc

至尊木虫 (正式写手)

Caption 是标题,Legend是图中线条,数据点的说明(每条线啊,不同点啊分别代表啥变量)

[ Last edited by jhuiuc on 2009-10-19 at 19:35 ]
2楼2009-10-19 19:34:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

牛仔很忙

木虫 (著名写手)

引用回帖:
Originally posted by jhuiuc at 2009-10-19 19:34:
Caption 是标题,Legend是图中线条,数据点的说明(每条线啊,不同点啊分别代表啥变量)

[ Last edited by jhuiuc on 2009-10-19 at 19:35 ]

能否说的详细点?比如我有个图,五个点的趋势图,很简单,就是一个图里有一条线,线上有五个点,要什么线条呢?还有说明什么数据点呢?能否给我举个例子?谢谢!
3楼2009-10-19 19:40:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jhuiuc

至尊木虫 (正式写手)

★ ★
牛仔很忙(金币+2,VIP+0):谢谢,我再想想 10-19 20:43
如果你这个5个点的意义已经在图的标题里表述清楚了意义,那么图中应该就不需要标注,比如Fig. 1 Concentration of Species A at various locations (x坐标location, y坐标concentration)

我说的情况是图里有很多条线,比如实线代表Species A的浓度,虚线代表Species B的浓度分布....你就要么在图里面注明(这个就叫Legend,实线-A, 虚线-B),要么在图的标题里注明

[ Last edited by jhuiuc on 2009-10-19 at 19:48 ]
4楼2009-10-19 19:46:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxww123

铁杆木虫 (小有名气)


牛仔很忙(金币+1,VIP+0):谢谢 10-19 20:43
图例:对出现在地图上或图表中的有关符号进行解释的一览表或清单
三餐一宿,也共一双
5楼2009-10-19 19:46:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

aegeansyang

银虫 (正式写手)

★ ★
牛仔很忙(金币+2,VIP+0):谢谢! 10-19 20:44
我觉得FIGURE LEGEND就是包括CAPTION在内的所有关于某个图的说明.

另外, 我觉得是不是他们的确没有收到你给他们发的东西, 你重新发一下.

问一个问题, 你觉得你发给他们的图1-5的CAPTION/LEGENDS,别人可以理解吗?
如果可以理解,而且不缺什么解释了, 你就把CAPTION/LEGEND连同图一起重新发一遍.
6楼2009-10-19 20:04:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

aegeansyang

银虫 (正式写手)

编辑们成天无数的EMAIL, 说不定就把你的给漏掉了.
7楼2009-10-19 20:05:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luqing6879

木虫 (著名写手)


牛仔很忙(金币+1,VIP+0):谢谢! 10-19 21:28
图的标尺。就是地图册上1:10000之类的标尺。
cishan.goodweb.cn/慈善点击,点滴帮助。
8楼2009-10-19 20:06:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zllee77

木虫 (正式写手)


牛仔很忙(金币+1,VIP+0):谢谢! 10-19 21:28
应该是图例或图例说明。你以前的图上有图例吗?
9楼2009-10-19 20:33:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

marineman

至尊木虫 (知名作家)

爱八卦爱生活


牛仔很忙(金币+1,VIP+0):谢谢! 10-19 21:28
Figure legends就是图表的标题

比如Figure 1 Relation of X and Y. 一般要求附在参考文献之后
10楼2009-10-19 20:44:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 牛仔很忙 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见