24小时热门版块排行榜    

查看: 161  |  回复: 2
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

ruitao

木虫 (著名写手)

[交流] 【求助完毕】翻译

Illustrations (figures, tables, etc.) should be prepared for either single or double column format。
这句话怎么翻译啊?请帮忙,谢谢


谢谢大家

[ Last edited by qingshaojun0823 on 2009-10-18 at 11:24 ]

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rbhuang

木虫 (正式写手)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
linghanyuan(金币+1,VIP+0):谢谢交流 10-14 11:16
有些期刊的整页排版是单栏:  _________
                                       _________
                                       _________

而有些期刊则是双栏:     ____  ____
                                 ____  ____
                                 ____  ____

这句话的意思是: 你的手稿中图表既可以做成单栏的宽度,也可以做成双栏中的一个小栏宽度.两者均可接受!
3楼2009-10-14 03:36:51
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

swjsparkle


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
说明,(图、表等)需要用单列,或者双列的格式表示。
2楼2009-10-14 00:05:29
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见