退回来修改因为语言问题该怎么办？ - 论文投稿 - 投稿求助

版块导航: 正在加载中...

客户端APP下载

论文辅导

申博辅导

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

返回列表

当前主题已经存档。

xianxianqi

银虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 703.7
散金: 45
红花: 1
帖子: 588
在线: 74.6小时
虫号: 508717
注册: 2008-02-21
专业: 信息理论与信息系统

★
xwzeng2006(金币+1,VIP+0): 9-19 09:02

我投了两个，都是这个问题。好好改吧，我就是觉得不太服气，结果随便改改就交了。然后就通过了。我还觉得人家是走程序折腾我玩。结果现在评审意见回来了，说我的英语都影响正常理解了。所以看来咱们英语确实有问题。

赞一下

回复此楼

11楼2009-09-19 00:02:05

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

leeqz

新虫 (著名写手)

应助: 1 (幼儿园)
贵宾: 0.55
金币: 6826
散金: 2272
红花: 5
帖子: 1230
在线: 359.8小时
虫号: 343340
注册: 2007-04-11
性别: GG
专业: 污染物行为过程及其环境效

找个老外或英语水平高的好好改改，重投这个期刊没问题的！

赞一下

回复此楼

12楼2009-09-19 00:10:41

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

sstt2013

银虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 345.9
帖子: 216
在线: 4.8小时
虫号: 98128
注册: 2005-11-09
性别: GG
专业: 材料科学

自己再看看，或者找个英语好点的人修改下，改投别的杂志，不要投这个了。

赞一下

回复此楼

13楼2009-09-19 00:12:29

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

cooboo

木虫 (著名写手)

磁虫

应助: 26 (小学生)
贵宾: 0.5
金币: 1517.5
散金: 25
红花: 7
帖子: 1049
在线: 241小时
虫号: 64174
注册: 2005-04-12
性别: GG
专业: 金属材料的微观结构

引用回帖:

Originally posted by xwzeng2006 at 2009-9-18 21:28:
在线等大家的回复，感觉没什么语言问题啊。谢谢

这就是为什么要让你放些日子，那个时候你可能会觉得语言有问题。如果你还不觉得有问题的话，那你不得不承认你的英语academic writing 还没过关，眼下只能找人帮忙了。

赞一下

回复此楼

14楼2009-09-19 03:21:43

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

bjlumang

铁杆木虫 (知名作家)

应助: 25 (小学生)
金币: 9225.9
散金: 56
红花: 14
帖子: 7788
在线: 640.1小时
虫号: 149938
注册: 2005-12-29
性别: GG
专业: 化工热力学和基础数据

引用回帖:

Originally posted by xianxianqi at 2009-9-19 00:02:
我投了两个，都是这个问题。好好改吧，我就是觉得不太服气，结果随便改改就交了。然后就通过了。我还觉得人家是走程序折腾我玩。结果现在评审意见回来了，说我的英语都影响正常理解了。所以看来咱们英语确实有问题。

是哦，随便应付是不行的，老外没有那么好糊弄的。在小木虫，因为语言问题退回来的还是很多的。我两个硕士师弟，写的文章，投出去都被打回来，老外说看不懂，后来都请老外给修改了的，当然是花钱的