应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 翻译求助
122/2返回列表上一页12
查看: 659  |  回复: 11
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

kongxiangshi

金虫 (小有名气)

先翻译一部分，后面的随后到，有点难度，专业词汇比较多，嘿嘿

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
leiyu6788(金币+10,VIP+0): 8-14 13:23
leiyu6788(金币+1,VIP+0):谢谢 8-14 13:30
特异性健康组织的生长
        生长因子的合成代谢指向特定组织，这些组织大小的增加随着儿童的生长对其生理健康发育很重要。在有氧适能的发育中，增大的呼吸和循环系统

，尤其是心脏，是有帮助的。另一方面，有氧适能强度的提高和肌肉体积的增加紧密地联系着。
        生长激素能永久地影响儿童心血管系统，呼吸系统和肌肉系统的功能容量，这已经通过生长激素在临床环境下用于改善生理健康的观察中得到确证

。Hutler等报告了生长激素处理对10个青春前期囊肿性纤维化的儿童的运动耐性的影响（39）。儿童被随机分配到控制组，和另一组：前六个月接受生长激素

治疗，后六个月呆在其他组。和控制组相比，生长激素治疗组峰值产生了重要意义增加的有VO, (+ 19%), 换气峰（+14%），氧脉冲峰（+18%）。在这个研

究中，71%的峰值的提高表现在瘦体质和用力呼吸量的改变。
心脏的生长
        洞察生长因子对心脏大小和动能的影响来源于对动物的研究以及对缺乏生长因子的人（儿童以及成年人）的调查，尤其是涉及GH/IGF-I axis缺乏时

。这已经成为一些研究的目标（15，48，73）。
        有大量依据表明GH 和 IGF-I 都可以刺激心脏生长并同时改善心肌收缩性能和能量的经济化。GH还促使外周血管舒张，可能是通过通过 IGF-I 影响

NO的释放。
        GH缺乏就会抑制心脏大小和收缩性，条件组是用GH治疗的。Cittadini等发现在11岁青少年中如果缺乏GH就会抑制心室射血分数，心输出量以及运动

能力。在健康控制项目研究中，随着运动进行射血分数由66%增加到76%，而GH缺乏的病人，其射血分数值由休息时的54%没什么变化。经过六个月生长激

素治疗，运动耐性由7.2分钟增加到9.4分钟，并且休息时的射血分数增加到61%，而心输出量对运动的反应与那些控制组相似。
        GH缺乏的儿童摄入GH并不能刺激心脏大小和功能而脱离身体生长平行。13岁缺乏GH的儿童经过GH（平均剂量0.17 IU kg' 每周三次）治疗13到46

个月（70）后，通过超声波心动图，Rowland等发现其左心室壁厚度和心房大小联系到身体大小时没有什么不同。22个3到17岁的伴有GH缺乏的儿童，经过平

均14个月（19）的GH治疗，对比其超声波心动图，和大小健康的儿童相比，在左心房大小，壁厚度，收缩性，心舒张功能，心指数，以及系统血管阻力等观

察到没有什么不同。
赞一下(14人) 回复此楼
11楼2009-08-11 10:17:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leiyu6788

新虫 (小有名气)

遗憾

qingfeng877680(金币+0,VIP+0):求助帖不是万能的，内容太多就太费时间了，建议自己先翻译一下，不清楚的再发上来大家一起讨论，呵呵！ 8-20 12:33
怎么呀，发了求助帖没有多大用啊！
赞一下(10人) 回复此楼
12楼2009-08-17 14:26:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 leiyu6788 的主题更新
122/2返回列表上一页12
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 3/150 2026-11-13 23:37 by 6PrO1XyZ5URF
[硕博家园] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 zSbvVX9JFl9J 2026-11-09 9/450 2026-11-13 11:13 by Equinoxhua
[考研] 售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-13 11:04 by Equinoxhua
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:51 by ECLTXnJnRSXf
[基金申请] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-11 5/250 2026-11-12 11:44 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:33 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:00 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:36 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 8/400 2026-11-12 10:27 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +6 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:08 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 09:41 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 08:15 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 czAiolzR0IJC 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:25 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 06:03 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +6 cqv1zKnzd7hr 2026-11-09 7/350 2026-11-12 00:44 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 6/300 2026-11-11 17:03 by TgvkbZZl9tqB
[考博] 申请环境，微生物方向博士 +3 浅笑09 2026-11-08 3/150 2026-11-10 12:44 by 可淡不可忘
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭