24小时热门版块排行榜    

查看: 613  |  回复: 4
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

thinkingover

荣誉版主 (著名写手)

优秀版主

[交流] 麻烦帮忙翻译一段话 总共四句

We offers a unique blend of technical services and product commercialization。

Presently ,our company’s primary focus is development of measurement instrumentation for chemical and biological analysis through combining proven technologies in innovate ways。

Our engineers and scientists specialize in implementing creative ideas based on solid science to develop innovative products。


Our pedigree began in a university setting and has evolved into a unique team of highly-creative engineers and scientists who now provide technology services to a broadening range of commercial and government customers。

» 猜你喜欢

欢迎光临我的硬盘 1号:http://thinkingover.ys168.com/ 2号:http://1much.ys168.com/ 3号:http://www.djusb.com/?1much
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

asif-lily

金虫 (正式写手)

顶楼上
太厉害了,我翻译了半天,后来提交时系统故障没上去,没想到二楼翻译的这么好,以后多多向你学学
一天我睁开眼睛看到这个世界很陌生。妈妈说:everythingwillbeok!
4楼2009-07-14 13:35:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

asif-lily

金虫 (正式写手)

做一下沙发,马上回来解答,我的实验刚好结束,给我20min
楼主不要生气!
一天我睁开眼睛看到这个世界很陌生。妈妈说:everythingwillbeok!
2楼2009-07-14 12:35:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
thinkingover(金币+10,VIP+0):非常感谢 7-14 17:56
我们可以提供独一无二的技术和产品商业化的一体服务

目前,公司通过合用一些公认的创新技术,致力于发展用于化学和生物分析的测量仪器。

我们的工程师和科学家专心研究固体科学的创新理念,以研发出创新产品。

我们来自大学,现已成为独一无二的、含有高创造性工程师和科学家的团队。他们可以提供技术服务以满足广泛的商业及政府客户。
Retirement
3楼2009-07-14 12:44:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

客气,呵呵
Retirement
5楼2009-07-14 18:53:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见