24小时热门版块排行榜    

查看: 2930  |  回复: 21

squallcc123

金虫 (正式写手)

的确不习惯, 国外时写东西平铺直叙,很多成果往小了写.
回国要学会包装,最好找往年拿过基金的人借鉴下,看下怎么突出重点...

然后你会发现..很多有趣的东西.
21楼2020-06-08 08:54:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

congliang

新虫 (正式写手)

个人体会,中英文切换很费劲!刚回国,新老板让写点东西。写作的时候,我在一点点翻译脑子里的英文,而且翻译的很烂。国外老板手把手教着写英文论文的影响太大,刻在脑子里,一时半会儿忘不掉。


从本科毕设到博士论文,读的大多参考文献是英文的,写的小论文也都是英文,因为大多科研工作者都把最好的成果发表在英文期刊。英文论文非常详细和严谨(当然也有不好的),相比我读过的中文文献写得很随意。不过,现在发现领域大牛写的文献综述类文章,读着很好有质感,学习的模版。

因为国外老板的关系,读过各种英文基金,帮老板写的小基金也中过。几个基本点很重要,逻辑清晰,项目的必要性,本人对问题的理解深度,研究计划合理性和前期基础。

回国之后 申请一个博后基金,我没中,不开心呀。今年写了博后面上和青年基金,我感觉博后还是没戏。青年基金,看过其他领域的两个模版,也是没啥信心,就看有没有识货的同行了, 。基金不中,日子还得过不是,写本子的能力没啥提高,但是心态越来越好了 哈哈!
22楼2020-06-09 19:15:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 shinsei 的主题更新
信息提示
请填处理意见