24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3542)
>虫友互识 (560)
>文献求助 (197)
>导师招生 (184)
>休闲灌水 (182)
>考博 (123)
>论文投稿 (115)
>博后之家 (84)
>招聘信息布告栏 (66)
>论文道贺祈福 (66)
>硕博家园 (60)
>基金申请 (57)
>教师之家 (49)
>找工作 (45)
>考研 (44)
>公派出国 (21)

返回列表

当前主题已经存档。

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

zzw8178

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2474.2
散金: 164
帖子: 204
在线: 853.7小时
虫号: 698515
注册: 2009-02-08
专业: 兽医免疫学

[交流] 急问一句话的翻译，在线等【求助完毕】

请问：“可以将XXX换成本文的通讯作者吗”这句话怎么翻译，我自己翻译成may we change Dr.XXX as the corresponding author in this paper?但总觉得有些别扭，请高手指点！

[ Last edited by zzw8178 on 2009-7-9 at 17:35 ]

回复此楼

» 猜你喜欢

存款400万可以在学校里躺平吗已经有37人回复
英文综述是否需要润色及查重已经有5人回复
救命帖已经有5人回复
限项规定已经有5人回复
为什么nbs上溴没有产物点出现呢已经有9人回复
招博士已经有3人回复
最失望的一年已经有18人回复

1楼 2009-07-09 11:57:17

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

komekome

木虫 (正式写手)

应助: 21 (小学生)
金币: 2459.8
红花: 3
帖子: 957
在线: 69.6小时
虫号: 647380
注册: 2008-11-06
专业: 金属有机化学

引用回帖:

Originally posted by zzw8178 at 2009-7-9 11:57:
请问：“可以将XXX换成本文的通讯作者吗”这句话怎么翻译，我自己翻译成may we change Dr.XXX as the corresponding author in this paper?但总觉得有些别扭，请高手指点！

I wonder if it is poosible to change Dr.XXX as the corresponding author of this paper.