24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1443  |  回复: 16
当前主题已经存档。

leonard.lu

木虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by yaoyuande at 2009-6-9 22:36:
谢谢啊
护照上的LU大家是怎么对待和处理的啊?

所有的东西都按护照上的来,吕姓标准英文翻译是LU,不是LV, 一定记住.如果工作人员给你搞成了LV, 你要尽快让其改过来.以免将来申请SSN出麻烦.
以后只要是英文材料,统一用LU就行了.
11楼2009-06-12 10:05:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinenqi

木虫 (著名写手)

呵呵,看来这个问题的确棘手啊
属于你的终归是你的,不是你的再强求也得不到。
12楼2009-06-12 16:18:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

davidboy

木虫 (初入文坛)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
护照上的姓名就是你的名字的汉语拼音。吕拼写成LU即可。如吕正操拼写为LU ZHENGCAO。外国使馆为了避免同音不同字问题,经常要求在签证表上同时填写姓名的电报明码。
13楼2009-06-13 10:28:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sondwall

铁杆木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
吕姓,要写成 LU
那么姓陆的怎么办呢??  也要写成 LU 吗??
14楼2009-06-14 21:27:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

csuboyle

木虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
呵呵,德国可以直接在后面加个e就完了,如lue
15楼2009-06-15 01:09:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

roger_lui

铜虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
LV只是计算机的输入形式。LV本来也不是吕的汉语拼音拼写方法啊,应该是Lü才对。想必是那些外事机构为了方便,拼成了LU. ü在英语里没有这个音,对于不懂汉语的人来说,个人觉得Lu这个发音还是可以接受的。为了不出麻烦,必须在各个对外材料上统一用这个拼法。
人到后来看下场
16楼2009-06-15 01:28:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

5335670

银虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
吕姓,要写成 LU
那么姓陆的怎么办呢??  也要写成 LU 吗??


恭喜你答对了。在外国人的拼写中卢姓和吕姓没有区别。外国人喊你“卢”先生时要积极应答。当然你也可以纠正一下LU的又一种发音。
17楼2009-06-15 10:11:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yaoyuande 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 309求调剂 +17 谁不是少年 2026-03-29 17/850 2026-03-31 19:50 by mg1014
[考研] 省双一流重点一本大学招收调剂 +3 wwwwffffff 2026-03-31 5/250 2026-03-31 19:49 by 曾曾曾!
[考研] 材料工程085601数二英一335求调剂 +5 双马尾痞老板2 2026-03-31 5/250 2026-03-31 19:07 by Wang200018
[考研] 生物学296求调剂 +8 汤圆包 2026-03-29 12/600 2026-03-31 17:05 by 18828373951
[考研] 353求调剂 +3 江上枫_26 2026-03-28 3/150 2026-03-31 15:53 by jp9609
[考研] 334求调剂 +7 Trying] 2026-03-31 7/350 2026-03-31 12:33 by 无际的草原
[考研] 一志愿北化085600材料专硕275|有文章专利|求调剂 +15 Micky11223 2026-03-25 16/800 2026-03-31 12:15 by oooqiao
[考研] 一志愿浙江大学工科动力工程370,数一121,专业课135,现在能去哪里 +3 080700调剂 2026-03-30 4/200 2026-03-31 12:00 by KLMY666
[考研] 287求调剂 +17 land xuxu 2026-03-26 17/850 2026-03-31 11:16 by Zzxxxs
[考研] 总分322求生物学/生化与分子/生物信息学相关调剂 +6 星沉uu 2026-03-26 7/350 2026-03-31 10:19 by GdShizy
[考研] 085600材料与化工329分求调剂 +5 这是有太阳哇 2026-03-25 5/250 2026-03-31 09:59 by luoyongfeng
[考研] 0856调剂 +6 曲听筠 2026-03-30 6/300 2026-03-31 09:44 by Jaylen.
[考研] 0703化学321分求调剂 +10 三dd. 2026-03-30 11/550 2026-03-30 19:24 by markhwc
[考研] 26考研-291分-厦门大学(085601)-柔性电子学院材料工程专业求调剂 +5 min3 2026-03-24 6/300 2026-03-30 18:42 by 544594351
[考研] 292求调剂 +13 是妍子也是研子 2026-03-30 13/650 2026-03-30 18:01 by 小徐0109
[考研] 求调剂,一志愿 南京航空航天大学大学 ,080500材料科学与工程学硕 +6 @taotao 2026-03-26 7/350 2026-03-30 10:43 by 我是小康
[考研] 一志愿中南大学化学0703总分337求调剂 +6 niko- 2026-03-27 6/300 2026-03-30 10:25 by herarysara
[考研] 290求调剂 +3 dfffsar 2026-03-29 3/150 2026-03-29 22:38 by 毛毛毛阿莫2
[考研] 321求调剂 +7 璞玉~~ 2026-03-25 8/400 2026-03-29 06:41 by 544594351
[考研] 调剂推荐 +5 清酒714 2026-03-26 6/300 2026-03-27 11:12 by 不吃魚的貓
信息提示
请填处理意见