24小时热门版块排行榜    

查看: 182  |  回复: 3
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

fengchenhui

[交流] (翻译求助):翻译一句!

The composition is useful in absorbent articles and has proven to be particularly well suited to be incorporated between plies of paper to make a two-ply paper towel.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longhua7085

至尊木虫 (著名写手)


fengchenhui(金币+1,VIP+0):article 应该是制品! 5-27 20:25
在有关吸附剂的文章中该合成物被证明很有用处,特别适合将几层纸粘合制成双层纸巾。
3楼2009-05-27 20:19:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

peak1928

金虫 (著名写手)


fengchenhui(金币+1,VIP+0):我已经摸索出来了,你翻译的后半句不对!前半句有点意思而已。 5-27 20:26
此混合物可以用作吸收剂。已经证明这种混合物更适合插入到双层纸巾中
2楼2009-05-27 20:13:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

谷峰

至尊木虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★
fengchenhui(金币+4,VIP+0): 5-27 20:34
此混合物非常适合用作吸水剂,并且被证实适合将几层纸粘合在一起,制成双层纸巾状
天行键,君子以自强不息;地势坤,君子以厚得载物!
4楼2009-05-27 20:29:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见