24小时热门版块排行榜    

查看: 594  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

啊哦呃咦呜吁

铁杆木虫 (知名作家)

临渊羡鱼不如退而结网,扬汤止沸不如釜底抽薪
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

befair

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
啊哦呃咦呜吁: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2018-09-24 07:52:27
原句疑似打错,猜测应该是: I do not have any opening right now but we are looking for a synthetic organic chemist for next July onwards.
如果是这样的话,意思是:我目前没有空缺的位置,但是明年七月往后我们要找一个合成有机化学人员。
供参考
Befairorbeaware
2楼2018-09-23 21:45:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 啊哦呃咦呜吁 的主题更新
信息提示
请填处理意见