24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1242  |  回复: 2
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

max_dolphin

新虫 (初入文坛)

[求助] 医学文献中的专业名词已有2人参与

请问 off-target 准确翻译为啥?我说是脱靶,小老板说不对应该是远隔。。。所以究竟是啥意思?

发自小木虫IOS客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

frozenfox7

专家顾问 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
max_dolphin(ANDPing代发): 金币+2, 感谢应助,欢迎常来专业外语版交流学习 2018-12-16 13:09:48
max_dolphin(空位代发): 金币+1, 感谢交流 2018-12-25 21:21:37
但从字面上解释,你的理解是对的,偏离目标的意思。就不知道语境如何。
2楼2018-08-26 21:15:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 max_dolphin 的主题更新
信息提示
请填处理意见