24小时热门版块排行榜    

查看: 100  |  回复: 2
当前主题已经存档。

zhangxijhy

银虫 (小有名气)

[交流] 请教几个名词

请教几个名词

1  gram positive bacteria
2  gram negative bacteria
3  fungi

including six strains of gram positive bacteria,five strains of gram negative bacteria and three strains of fungi in comparison with ampicillin and nystatin.怎么翻译比较专业
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tina1981

金虫 (小有名气)


lwf991229(金币+1,VIP+0):感谢,欢迎常来药学版~ 3-31 12:30
1gram positive bacteria 革兰氏阳性菌
2  gram negative bacteria  革兰氏阴性菌
3  fungi  真菌

ampicillin and nystatin 应该是氨苄西林和制霉菌素
不是学微生物专业的,就不班门弄斧了
我就是我
2楼2009-03-31 12:09:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tshwjx

铜虫 (小有名气)


karl2100(金币+1,VIP+0):谢谢! 3-31 23:30
1 革兰氏阳性菌
2 革兰氏阴性菌
3 真菌
包括6株革兰氏阳性菌,5株革兰氏阴性菌和3株真菌与氨苄青霉素和制霉菌素比较。

抛砖引玉!
3楼2009-03-31 20:41:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhangxijhy 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见