24小时热门版块排行榜    

查看: 6785  |  回复: 19

shuangcmis

新虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我觉得最好参考别的文章写

发自小木虫IOS客户端
11楼2018-07-03 23:51:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lijlsdau

新虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
还可以吧,看一下他们的翻译,自己再改。

发自小木虫Android客户端
耐心、细心、用心
12楼2018-07-04 06:40:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Franklin110

新虫 (正式写手)

13楼2018-07-04 07:43:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小小片雪花

铁虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
先写中文,再翻译,多参考类似的英文文献,最好找权威的,,,
14楼2018-07-10 16:49:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liunahan

木虫之王 (文学泰斗)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
直接写英文,我觉得中文不好写

发自小木虫IOS客户端
生活终究多彩
15楼2018-07-10 16:57:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

润色论文

禁言 (文学泰斗)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
本帖内容被屏蔽

16楼2018-07-10 17:03:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangqing1234

新虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
10楼: Originally posted by 恩比德是我哥 at 2018-07-03 23:50:52
英语写作不是很好,直接干吃力啊
...

一句一句来,慢工出细活
17楼2018-07-10 20:18:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kakarote

金虫 (文坛精英)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
先写中文有一个问题就是翻译出来的句子都是中式的,直接写英文,可能开启比较困难,但时间久了,觉得英语也就那么回事。

发自小木虫IOS客户端
18楼2018-07-10 21:06:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

撒谎时间

木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
选择一些高档次的文献作为写作参考,把每一部分列提纲,就不会乱。写句子可以参考别人的,翻译软件可以做参考,但是有时候不太准,需要自己有一定的语法知识。

发自小木虫Android客户端
每一个成功的人,总有一段沉默的时间。
19楼2018-07-10 21:18:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuoliang31

新虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
可以参考其他人的文章写,不过要降重和润色一下,这方面可以找北京译顶科技
20楼2019-10-06 11:34:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 恩比德是我哥 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见