| 查看: 4554 | 回复: 9 | |||||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者s3311036将赠送您 15 个金币 | |||||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||||
[求助]
求助一句英文句子的润色，求大神随手帮个忙。 已有2人参与
|
|||||
|
It is very hot today. Therefore we cancel our outing activities. 没有什么要求，越华丽越好，与众不同就行。（Ps：得是对的） |
回复此楼» 猜你喜欢
梦想
已经有7人回复
-
学科评审组评审是指会评吗？
已经有4人回复
-
面上合作单位盖章
已经有8人回复
-
面上函评意见出来了，像什么等级？
已经有15人回复
-
为什么资助数各大高校都创新高，自己申请怎么就这么难
已经有14人回复
-
小白求助 投论文要求的highlights应该如何写
已经有4人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有12人回复
-
怎么看青基中了没有啊
已经有6人回复
-
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何
已经有11人回复
-
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有19人回复
frozenfox7
专家顾问 (正式写手)
-
专家经验: +56 - SFL-EPI: 1
- 应助: 31 (小学生)
- 金币: 4247.5
- 红花: 29
- 帖子: 478
- 在线: 119.1小时
- 虫号: 8497466
- 注册: 2018-04-10
- 性别: MM
- 专业: 基因组学
- 管辖: 专业外语
【答案】应助回帖
★ ★
感谢参与，应助指数 +1
s3311036(ANDPing代发): 金币+2, 感谢应助，欢迎常来专业外语版交流学习 2018-05-14 21:49:29
感谢参与，应助指数 +1
s3311036(ANDPing代发): 金币+2, 感谢应助，欢迎常来专业外语版交流学习 2018-05-14 21:49:29
|
1. We cancelled all outdoor activities because of the heat. 2. Heat leads to cancellation of all outdoor activities. 3. Hot weather shut down (all) outdoor activities. 4. All outdoor activities were cancelled since it's warm out. 从书面语到口语都可以用，如果用做文章标题，可以直接用2，3，或者 All outdoor activities cancelled due to (the) heat. |
4楼2018-05-04 22:01:48
★
s3311036(ANDPing代发): 金币+1, 感谢应助，欢迎常来专业外语版交流学习 2018-05-14 21:49:12
s3311036(ANDPing代发): 金币+1, 感谢应助，欢迎常来专业外语版交流学习 2018-05-14 21:49:12
|
Due to the hot weather, we cancel our outdoor activities. 发自小木虫Android客户端 |
2楼2018-05-04 10:21:17
3楼2018-05-04 15:10:56
agar
金虫 (著名写手)
- SFL-EPI: 1
- 应助: 138 (高中生)
- 金币: 4078.8
- 散金: 4359
- 红花: 63
- 帖子: 2621
- 在线: 797小时
- 虫号: 111106
- 注册: 2005-11-20
- 性别: GG
- 专业: 生物信息学
5楼2018-05-05 09:10:31
20
投票:
