应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 投稿求助 » 英文不过关。大家推荐几家性价比高的润色公司，谢谢
122/2返回列表上一页12
查看: 1712  |  回复: 11
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

星竹石

铁杆木虫 (著名写手)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
真的对自己那么没有信心吗? 有时候找公司改过的投出去,出版商编辑照样有可能说you should polish your english, ...we recommend some ....native speakers to help u improve ur english....云云, 然后就是要钱.

自己多改几遍,把草稿给几个常发英文文章的导师修改一下,导师没有时间就看看实验室里常发sci的研究生和博士生帮忙看看就是了,网上那些广告中不少翻译公司(尤其是国内的)收了钱就到高校招刚入学硕士生给你翻译.(其实想一下,这种公司怎么可能养活得了或雇的了各个专业的native speaker水平的专家呢, 95年前后上大学时我就见过英语系的本科生找我们一起翻译冶金专业的文章,说是勤工俭学,那会我们还全是本科生呢)
赞一下(1人) 回复此楼
得即高歌失即休，多愁多恨亦悠悠。今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。
11楼2009-08-22 11:08:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

星竹石

铁杆木虫 (著名写手)
补充一下, 当年一个师兄的稿件以创新性不足为由,被fuel拒了, 自己埋头3天两夜写了一封非常精干的complaint给编辑后, 直接在下期接受了. 也就是说不会有商业公司会替你这样干的, 只能相信自己
赞一下 回复此楼
得即高歌失即休，多愁多恨亦悠悠。今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。
12楼2009-08-22 11:12:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 scott2080 的主题更新
122/2返回列表上一页12
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭