[求助] 电力系统中对短路冲击电流的英文翻译

2楼: Originally posted by 武汉一心一译 at 2018-01-07 12:06:55
短路冲击电流  short-circuit impulse current

4楼: Originally posted by 武汉一心一译 at 2018-01-07 17:58:34
短路冲击电流是指短路发生经过约半个周期后（当f=50Hz时，此时间约为0.01秒），短路电流（包括周期分量和直流分量）达到最大值。一些保护设备分为“限流”和“非限流”型，其中限流，就是指短路冲击电流，限流是指 ...

6楼: Originally posted by 成熟质 at 2018-01-08 11:15:39
翻译为：the peak value of the short-circuit current。