24小时热门版块排行榜    

查看: 795  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

jy02174374

新虫 (初入文坛)

[求助] 求大神翻译一句话

Our results showed that knock-down of XXX represented a cytosol-spreading location followed by XXX vanish by IFA, which may due to the knock-down of XXX result in the loss of mitochondrial contents.
我是想说,基因敲减之后,蛋白开始从线粒体外流到细胞质中,之后完全停止表达。猜测可能与线粒体功能不全后,内容物流失有关。
非常感谢~
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
jy02174374(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2018-03-11 11:31:45
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2018-03-11 11:31:50
基因敲减之后,蛋白开始从 线粒体外 流到 细胞质中,之后 完全停止表达。猜测可能与 线粒体 功能不全后,内容物流失有关。
Our results showed that after knock-down of XXX(基因), the protein started to flow from mitochondria into cytoplasm before the expression was fully stopped, which might be associated with the loss of mitochondrial contents after mitochondrial dysfunction
2楼2018-01-05 07:51:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jy02174374 的主题更新
信息提示
请填处理意见