24小时热门版块排行榜    

查看: 901  |  回复: 4

fleecy

金虫 (小有名气)

[求助] 审稿意见中如果提出对语言的连贯性进行校对,应该怎么回应呢? 已有2人参与

审稿意见中有一条是 There are few sentences that need proof reading for their continuity and English.
我可以直接这样回复吗 We have proofread our manuscript and revised some sentences.
抑或虫友有更好的回复?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)

还没想好

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
fleecy(sesame_oil代发): 金币+1, 感谢交流 2017-05-16 07:03:38
fleecy: 金币+4, 有帮助 2017-05-16 10:10:34
楼主可以说,We have checked the whole manuscript and revised accordingly.

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

咱也是有组织的人了...
2楼2017-05-15 22:50:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fleecy

金虫 (小有名气)

送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by paperhunter at 2017-05-15 22:50:06
楼主可以说,We have checked the whole manuscript and revised accordingly.

谢谢,手机端怎么给金币哦,我选了送红花。

发自小木虫IOS客户端
3楼2017-05-16 00:19:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sesame_oil

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
你的英文需要修改,还是好好修改
不是哥不笑,一笑粉就掉
4楼2017-05-16 07:04:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fleecy

金虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by sesame_oil at 2017-05-16 07:04:34
你的英文需要修改,还是好好修改

嗯嗯,修改了,就是编辑要求逐条回复,所以对于这条不知道怎么回复比较合适。谢谢:)
5楼2017-05-16 10:11:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 fleecy 的主题更新
信息提示
请填处理意见