24小时热门版块排行榜    

查看: 1415  |  回复: 8

lovmol

新虫 (小有名气)

[交流] 论文写作句式长短 已有3人参与

请问各位,科技论文写作句式有什么讲究,长句为主还是短句为主啊?本人已写过两篇英文,个人偏向长句,但长句不容易把握啊。

发自小木虫IOS客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

石油抄人

金虫 (职业作家)

2楼2016-12-24 03:35:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

daijzh

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2016-12-26 12:53:19
英语与中文不同,句子以简短为宜,多数英文论文写作书籍是这么说的。
3楼2016-12-24 17:47:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovmol

新虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by daijzh at 2016-12-24 17:47:03
英语与中文不同,句子以简短为宜,多数英文论文写作书籍是这么说的。

但总感觉句子太短就打句号会不会有点不太合适?

发自小木虫IOS客户端
4楼2016-12-24 19:04:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovmol

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 石油抄人 at 2016-12-24 03:35:11
我用短的。

句号用得多吗?

发自小木虫IOS客户端
5楼2016-12-24 19:05:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

工科_没有

新虫 (小有名气)

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2016-12-26 12:53:32
短句居多。印象是这样的,你的文章发表了,不是只针对母语是英文的人看。有很多其他母语的人也会看。所以你写的文章要句子简单精炼一些比较好。太长了容易让人看不明白

发自小木虫IOS客户端
6楼2016-12-24 19:52:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovmol

新虫 (小有名气)

引用回帖:
6楼: Originally posted by 工科_没有 at 2016-12-24 19:52:14
短句居多。印象是这样的,你的文章发表了,不是只针对母语是英文的人看。有很多其他母语的人也会看。所以你写的文章要句子简单精炼一些比较好。太长了容易让人看不明白
...

受教了

发自小木虫IOS客户端
7楼2016-12-24 19:54:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

daijzh

铁杆木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
4楼: Originally posted by lovmol at 2016-12-24 19:04:37
但总感觉句子太短就打句号会不会有点不太合适?
...

你不可以用中文的习惯来写英文论文,多看看native作者写的论文就知道了。另外你还是先在小木虫下几本英文论文写作的书吧!可解决你的很多问题。
8楼2016-12-25 19:23:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovmol

新虫 (小有名气)

9楼2016-12-25 19:28:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lovmol 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见