应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 把下面的英文摘要翻译成中文
51/1返回列表
查看: 1421  |  回复: 8
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

贝壳英

银虫 (正式写手)

[求助] 把下面的英文摘要翻译成中文

A novel colorimetric triple-helix molecular switch aptasensor for ul- trasensitive detection of tetracycline
a b s t r a c t
Detection methods of antibiotic residues in blood serum and animal derived foods are of great interest. In this study a    colorimetric aptasensor was designed for sensitive, selective   and fast detection of tetracycline based on triple-helix    molecular switch(THMS) and gold nanoparticles (AuNPs). As a biosensor, THMS shows distinct advantages including high     stability, sensitivity and preserving the selectivity and affinity  of the original         aptamer. In the absence of tetracycline, THMS is stable, leading to the aggregation of AuNPs by salt and anobvious color change from red to blue.   In the presence of   tetracycline, aptamer binds toitstarget, signal transduction     probe(STP) leaves the THMS and adsorbs on the surface of  AuNPs. So the well-dispersed AuNPs remain stable against    salt-induced aggregation with a red color. The presented     aptasensor showed high selectivity toward tetracyclines with a limit of detection as low as 266 pM for tetracycline. The    designed aptasensor was successfully applied to detect              tetracycline in serum and milk.
回复此楼

» 猜你喜欢
现在，青春是用来奋斗的；未来，青春是用来怀念的。
1楼 2016-12-14 18:42:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiangguofeng

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

1.引言
四环素是一种人用和兽用治疗的广谱抗菌素（Gan等人，2014；Zhao和Wang，2013）。 四环素作为抗生素和生长激素在兽医学上的过度使用能引起食品中抗菌素的残留（Asadollahi- Baboli和Mani - Varnosfaderani 2014；Tan等人，2013b）。 食品中四环素的残留能对人体健康产生不良的毒副作用并使兽体和人体对抗生素产生细菌抗药性（Moreira等人，2010；Tan等人，2013b）。 过敏性反应、牙齿发黄和肝功损害是四环素类药物的毒副作用（Mu等人，2012）。   因此,有选择性的、快速灵敏的四环素检测方法将会受到极大的关注。目前四环素的检测方法有：免疫测定法（Aga等人，2003；Jeon和Rhee Paeng，2008）、高效液相色谱法（HPLC）（Cinquina等人，2003；Shariati等人，2009）、微生物测定法（Idowu等人，2010；Kurittu等人，2000）、化学发光法（Townshend等人，2005）和毛细管电泳法（CE）（Kowalski，2008；Tong等人，2009）。 一般来说，这些方法都需要复杂和昂贵的仪器并需要漫长的周转时间（Chen等人，2014；Tan等人，2013b）。适体是通过名为SELEX（指数富集的配基系统进化技术）的体外方法得到的单链寡核苷酸（Lian等人，2015）。 这些适体对它们的靶标作出反应，从小物质到蛋白质，甚至具有高特异性和亲合力的细胞（Huang等人，2014；Zhao等人，2015）。 适体与抗体相比具有低成本、热稳定性优良、易于生产和改进以及缺乏毒性和免疫原性的优点（Bai等人，2013；Lian等人，2015；Luo等人，2014；Shan等人，2014）。由于这些独特的性质,适体在生物传感器方面的应用已受到相当大的关注（Evtugyn等人，2013；Taghdisi等人，2014）。近来，金纳米粒子(AuNPs)由于其具有诸如化学稳定性、高灵敏度、易于合成以及极高的吸收系数等独特的特性已广泛地应用于比色及荧光猝灭适体传感器的开发（Gopinath等人，2014；Liu等人，2014；Tan等人，2013a；Zhang等人，2013）。比色测定是一种分析应用的常用技术,因为只通过肉眼就能够确定目标识别结果（Gopinath等人，2014）。
   在本研究中，首次基于适体和AuNPs设计了一种用于四环素检测的比色三重螺旋分子开关(THMS)系统。与已知的双螺旋DNA分子开关和基于信号适体的分子信标相比THMS表现出独特的优点，包括高灵敏度和高稳定性以及保持原适体的特异性和亲合力（Zheng等人，2011）。 THMS系统通常由一个具有两个臂段的无标记靶标特异性适体序列和一个作为一种信号转导探针(STP)的双标记寡核苷酸组成( Verdian - Doghaei等人，2014; Zheng等人2011）,但是在本研究中使用无标记STP是经济的并且不需要任何特殊的仪器。 在本方案中使用一种截短的8-mer长度的单链DNA适体作为靶向剂,它选择性地与不同的四环素类药物结合( Kwon等人，2014）。
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

贝壳英
8楼2016-12-18 13:04:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

jiangguofeng

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
贝壳英(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2017-01-19 15:31:44
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2017-01-19 15:31:52
一种新型的用于四环素超灵敏检测的比色三重螺旋分子开关适体传感器
摘要
血清和动物来源食品中抗菌素残留物的检测方法将会受到极大的关注。于这项研究中，基于三重螺旋分子开关(THMS)和金纳米粒子(AuNPs)设计了一种用于灵敏快速、有选择性的四环素检测方法的比色适体传感器。作为一种生物传感器, THMS显示出明显的优点，包括高稳定性和高灵敏度并能保持原适体的选择性和亲合力。在不存在四环素的情况下, THMS是稳定的,通过盐引起AuNPs聚集和一个由红到蓝明显的变色。 在有四环素存在下,适体结合其靶标,信号转导探针( STP)离开THMS并吸附于AuNPs的表面上。因此充分分散的AuNPs对于盐诱导的聚集保持稳定并带有一种红颜色。提出的这种适体传感器显示出对四环素的高选择性，四环素的检测极限低至266 pM。设计的这种适体传感器成功地应用到了血清和牛奶中四环素的检测当中。
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

贝壳英 贝壳英
2楼2016-12-17 12:56:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

是非对错

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

Abstract: In this paper, 2-chloro-quinoline and phenylboronic acid were used as starting materials, and the main ligand 2-phenylquinoline (pq) was obtained by the reaction of tetrakis (triphenylphosphine) palladium as a catalyst. Then pq was reacted with iridium trichloride (Pq) 2Ir (μ-Cl2) Ir (pq) 2 was synthesized by the reaction of 2-amino-2-methyl-2-propanol with ethylene glycol monoethylether and then acetylation reaction was carried out under alkaline conditions. 2-phenylquinoline-C2, N ') (acetylacetonato) iridium (III) Ir (pq) 2 (acac). The structures of the compounds were characterized by elemental analysis, IR, 1H NMR, 13C NMR, mass spectroscopy and single crystal X-ray diffraction. Their photophysical properties were characterized by UV-Vis absorption spectra and photoluminescence spectra. test. The results show that Ir (pq) 2 (acac) is an electrically neutral octahedral complex with an average Ir-O bond length of 0.21741 (18) nm and an Ir-C bond length of 0.1983 (3) The average length of the N bond is 0.2079 (2) nm, and the strong red emission occurs at 600nm. The synthetic yield is more than 95%. This method is suitable for small batch preparation of Ir (pq) 2 (acac).
赞一下 回复此楼
只有想不到，没有做不到
3楼2016-12-17 16:22:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

是非对错

铁杆木虫 (正式写手)
不好意思，回错贴了
赞一下 回复此楼
只有想不到，没有做不到
4楼2016-12-17 16:23:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭