24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 844  |  回复: 4

jun1192008

新虫 (初入文坛)

[求助] 此句话access怎么翻译啊?已有1人参与

The scan process starts from
the most likely location that the GEO should be, through
the border of the FOU with a linear velocity. For this simulation
period, it has been calculated for 13 accesses on the
first and at the second day.

发自小木虫Android客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
jun1192008: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2016-06-07 17:04:00
此处accesses的意思就是"路线、路径"的意思。
2楼2016-06-05 15:03:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jun1192008

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by peterflyer at 2016-06-05 15:03:24
此处accesses的意思就是"路线、路径"的意思。

您能不能整体翻译一下,我还是翻译不同

发自小木虫Android客户端
3楼2016-06-05 23:39:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


引用回帖:
3楼: Originally posted by jun1192008 at 2016-06-05 23:39:16
您能不能整体翻译一下,我还是翻译不同
...

就从GEO最有可能存在的位置,穿过FOU的边界、以一个线性的速度开始扫瞄的过程。在这个模拟时段的第一天和第二天里总共对13条路径进行了模拟计算。
4楼2016-06-06 01:26:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jun1192008

新虫 (初入文坛)

5楼2016-06-06 23:23:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jun1192008 的主题更新
信息提示
请填处理意见