24小时热门版块排行榜    

查看: 1916  |  回复: 17

草也花开

金虫 (知名作家)

疏影@暗香

[交流] some introduction in English

when you visit some places,you can find most of  the introduction are described in english and chinese.i only take some pictures about them and write it.
1.LINGGU PAGODA
Built in 1931-1933,linggu pagoda used to be the memorial tower in honor of the kias of the national revolutionary army. the nine- storeyed pagoda is 60 meters in height with 8facets on each storey.the inscription of jingzhong baoguo(meaning serving the nation with utmost loyalty)on the exterior walls of the pagoda was written by chiang kai-shek and on the interior walls of the pagoda was inscribed with sun yat-sen's speeches entitled "a speech on the opening ceremony  of huangpu military school"and ''a farewell speech made before the northward expedition'',which were written respectively by wu jinghengand yu youren,two sentior members of kuomintang
2.this place used to be the discipline hall of linggu temple in the ming dynasty.when the kuomintang  built the cemetery of the kias of the national revolutionary army in 1931,a ''memorial hall of revolution''was put up here .designed by murphy, a famousamerican architect,the building was completed in 1933 when objects left behind by the dead officers and soldiers were on display. after the founding of the prc,it was renamed as pine- wind pavilion and changed into a small shop dealing in souvenirs. a stone tripod at the back of it was a gift from liu zhenhua,president of anhui province in the 1930s.
3.the beamless hall is the only survivor from the ming dynasty uin linggu temple area.it was once called "hall of boundless life ''because it was built to worship the amitabha buddha, whose name means'' boundless life''.the brick-vault structure was built without a single piece of wood  or beam .hence resulting in its current name.when the kmt government had a cemetery built here for the kias in 1931.it was changed into a hall for public sacrifice.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

草也花开

金虫 (知名作家)

疏影@暗香

tomorrow i will write another description
2楼2016-05-10 20:26:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖
3楼2016-05-12 15:42:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

夜策冷

铁杆木虫 (知名作家)

wow love you so much,MS grass

发自小木虫IOS客户端
4楼2016-05-13 16:08:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wingsirking

新虫 (初入文坛)

continue, wait for your update.
5楼2016-05-13 16:23:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

草也花开

金虫 (知名作家)

疏影@暗香

引用回帖:
4楼: Originally posted by 夜策冷 at 2016-05-13 16:08:15
wow love you so much,MS grass

╮( ̄▽ ̄"

发自小木虫Android客户端
6楼2016-05-13 17:59:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

草也花开

金虫 (知名作家)

疏影@暗香

引用回帖:
5楼: Originally posted by wingsirking at 2016-05-13 16:23:55
continue, wait for your update.

thank you and i will  update this evening

发自小木虫Android客户端
7楼2016-05-13 18:01:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

草也花开

金虫 (知名作家)

疏影@暗香

4.the stone tortoise is 5.3 meters long,2.5 meters wide and 2 meters high .it looks majestic as it lifts its head and stretches its neck.under the tortoise is a stone xumizuo which is 5.9 meters in length,3.6 meters in width and 0.37 meters in height,the reason for the construction of this stone tortoise is  still unknow to us yet.as studied by experts,it probably has something to do with  linggu temple of the ming dynasty.
5.the archway is marked by reinforced concrete on a lofty platform above 42  stone  steps. the 10-meter-high and five -arch building is roofted with green glazed tiles,full of power and grandeur.on the tablets of the archway there are eight characters meaning ''benevolence and rightousness''and ''salvaging the nation and the people '',which were written by zhang jingjing,one of the senior members of kuomintang. in front of the archway there is a pair of stone pixiu(a kind of fabulous wild beast recorded in ancient books),each standing on one side.they were donated by the seventeenth army when the archway was built.
6.the construction of the sacrificial hall displays both the traditional chinese style and the european style.on the door-head of the hall is inscribed with tiandi zhengqi(meaning ''righteousness of the world '') written by dr. sun yat-sen and minzu,minquan, minsheng(meaning''nationalism ,people's rights and people's livelihood'')by zhang jingjiang,a senior kuomintang official .at the center of the hall is a white marble statue of dr. sun yat-sen carved by french sculptor paul randowsky while the eastern and western walls of the hall are inscribed with the fundamentals for the eastablishment of the nationa drafted by dr. sun yat-sen.the coffin chamber is centered by a lying statue of dr.sun by the czech sculptor gorch,under which dr.sun's remains in a copper coffin are buried deep.
8楼2016-05-13 20:52:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

婉儿ever

新虫 (初入文坛)


白慕水: 金币+1, welcome to EC 2016-08-02 10:45:16
oh,it's very very difficult for me to read,i could catch a little of the main idea,i fell so bad and helplessly

发自小木虫Android客户端
9楼2016-05-18 00:17:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

夜策冷

铁杆木虫 (知名作家)

★ ★
白慕水: 金币+2, Exactly you are right 2016-08-02 10:45:01
引用回帖:
9楼: Originally posted by 婉儿ever at 2016-05-18 00:17:26
oh,it's very very difficult for me to read,i could catch a little of the main idea,i fell so bad and helplessly

Do not worry. These paragraphs contain lots of terms, which are difficult to understand for anybody. If you want to learn English well I would suggest you to start with something more relevant to our life, say some news.

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

10楼2016-05-25 01:41:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 草也花开 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见