24小时热门版块排行榜    

查看: 730  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

yongcuo3

新虫 (正式写手)

[求助] 帮忙翻译一句话

该算法首先通过波函数描述微粒的状态,进而通过求解薛定谔方程得到微粒在空间某一点出现的概率密度函数,
然后通过蒙特卡罗方法得出微粒位置的更新方程。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chshch472

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


fjtony163: 金币+1, 鼓励应助 2016-04-06 23:50:35
可以用followed by,sunbsequently等词连接几个短句。
3楼2016-03-23 17:39:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2016-03-23 22:27:48
yongcuo3(fjtony163代发): 金币+30, 代发 2016-04-06 23:50:13
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-04-06 23:50:21
该算法 首先 通过 波函数 描述 微粒的状态,进而 通过求解 薛定谔方程 得到 微粒在 空间 某一点 出现的 概率密度函数,然后 通过 蒙特卡罗方法 得出 微粒位置的 更新方程。
With this algorithm, firstly we described the status of particle through wave function and thus obtained probability density function for particle's occurrence at certain point through resolving Schrodinger equation, and then we obtained the renewal equation of particle location through Monte Carlo method.
2楼2016-03-07 10:24:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见