24小时热门版块排行榜     意得辑英文润色,师兄用过都说好

查看: 450  |  回复: 9
【悬赏金币】回答本帖问题,作者19880520将赠送您 15 个金币

19880520

新虫 (初入文坛)

[求助] 审稿意见,求大家帮我看看这条要怎么改,谢谢了已有3人参与

有一条审稿意见没看明白啥意思:
Figures 4, 5 and 6: These figures are only very briefly discussed and I suggest writing about the actual values given by the diagrams.
图4,5,6都与下图相似, 是仿真跟试验值的对比。我没看明白“I suggest writing about the actual values given by the diagrams”是什么意思?是让我把实际数据标到图上去呢?还是叫我将仿真和试验对比按照表格方式列出来?不理解这个“by the diagrams”是什么意思啊?
没多少金币,请大家帮忙看看怎么改啊,谢谢了

审稿意见,求大家帮我看看这条要怎么改,谢谢了
未命名.JPG
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Michael8339

银虫 (正式写手)

把图片所展示的实际意义写出来,是不是这个意思?

发自小木虫IOS客户端
平心静气搞研究,一切顺其自然
2楼2016-01-28 00:44:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shangxingbin

新虫 (著名写手)

我比较倾向于楼主自己的理解

发自小木虫Android客户端
3楼2016-01-28 07:51:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kakarote

木虫 (职业作家)

楼主说的对啊。把值标上。

发自小木虫IOS客户端
4楼2016-01-28 08:13:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zcyneu

铜虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
详细讨论,写出真实意义。

发自手机版WAP
5楼2016-01-28 08:32:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hncfdxcfbs

禁虫 (职业作家)

感谢参与,应助指数 +1
本帖内容被屏蔽

6楼2016-01-28 12:20:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

19880520

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by Michael8339 at 2016-01-28 00:44:31
把图片所展示的实际意义写出来,是不是这个意思?

经你这么一说,好像是有点这个意思
7楼2016-01-28 13:27:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Michael8339

银虫 (正式写手)

平心静气搞研究,一切顺其自然
8楼2016-01-28 16:23:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

特521xin

新虫 (初入文坛)

9楼2018-12-06 11:25:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yztsz

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

你应该贴出更多的上下文
10楼2018-12-07 21:09:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 19880520 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[教师之家] 普博第六年,心力憔悴 +29 isnowisnow 2018-12-17 33/1650 2018-12-19 09:29 by 江畔恋心
[考博] 今天突然萌生一个小念头,可以找个男朋友一起去澳门? +17 Monica_qi 2018-12-17 22/1100 2018-12-19 08:05 by chengkeji
[硕博家园] 寻朋友 +23 平平奇奇 2018-12-12 41/2050 2018-12-19 02:05 by 微笑。。
[考研] 这个有机命名又懵了,麻烦大神点拨一下 +5 121212t 2018-12-18 6/300 2018-12-19 00:23 by caiwangshui
[药学] 求研究过中药PK/PD的虫友指导! +8 yongxiu2008 2018-12-12 18/900 2018-12-18 23:33 by 毡崩6063
[论文投稿] 感觉就像流产一样,虽然我是男的 +10 zhuxinyao 2018-12-15 19/950 2018-12-18 16:40 by zhuxinyao
[职场人生] 小导师也不易 (金币+2) +20 evacuation 2018-12-13 23/1150 2018-12-18 16:38 by kilin027
[公派出国] Research proposal发错外导师还会回复吗 +11 wudani 2018-12-14 22/1100 2018-12-18 13:55 by 14090305
[论文投稿] jopt +3 yu96 2018-12-17 10/500 2018-12-18 13:33 by yu96
[考博] 寻博导~ +5 wenwenwenwen 2018-12-17 12/600 2018-12-18 08:47 by nancyyyh
[硕博家园] 要不要出国读博呢 +15 jubilantlala 2018-12-16 29/1450 2018-12-17 22:44 by kellyyuan
[硕博家园] 有厦门的小伙伴吗 +4 clzhouda 2018-12-17 7/350 2018-12-17 15:06 by clzhouda
[找工作] 锂离子电池研发岗位有吗 +5 龙海哥 2018-12-15 5/250 2018-12-17 14:35 by singlereal
[论文投稿] 论文投稿 +4 yixthit 2018-12-16 5/250 2018-12-17 13:09 by yixthit
[有机交流] suziki反应 +3 Dingqc 2018-12-12 3/150 2018-12-17 00:24 by cunzaigan
[论文投稿] 前几天paper接受了,大三下学期投的 +28 Kaixuancy 2018-12-15 40/2000 2018-12-16 22:44 by 123dingyc
[精细化工] 生产全效自洁素有一段时间了,一点心得 +3 18730785642 2018-12-14 3/150 2018-12-15 12:36 by 佳柠日化
[考博] 本人想考南航博士,求各位前辈分享经验 +3 Nsl1993 2018-12-15 5/250 2018-12-15 12:25 by moxuanting
[电化学] 用RHE氢参比电极电位准确,实验数据更可靠,是这样吗? 2+3 scdb123 2018-12-13 4/200 2018-12-14 09:48 by minbest
[硕博家园] 堵堵堵!!! +8 CapHope 2018-12-13 8/400 2018-12-14 07:42 by mtong2004
信息提示
请填处理意见