查看: 200  |  回复: 4
【悬赏金币】回答本帖问题,作者ajwd199073将赠送您 5 个金币

ajwd199073

金虫 (著名写手)

[求助] 外导fellow在国内外著名学术组织中任职或兼职情况怎么写

初始悬赏金币 5 个
外导有一个头衔是Fellow of the Royal Meteorological Society,网申需要用中文填写外导在国内外著名学术组织中任职或兼职情况,我是写英国皇家气象学会会士还是写英国皇家气象学会Fellow,fellow这个词到底怎么翻译,会士?院士?

[ 来自版块群 欧洲公派 ]
回复此楼

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ajwd199073

金虫 (著名写手)

自己顶一下,没有哪位大神知道么
2楼2015-03-02 20:35:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

多拉苏

金虫 (小有名气)

个人倾向于 xx学会的话就会士,xx学院的话就院士咯。
3楼2015-03-02 23:42:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ajwd199073

金虫 (著名写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 多拉苏 at 2015-03-02 23:42:57
个人倾向于 xx学会的话就会士,xx学院的话就院士咯。

可以直接写fellow么

[ 发自小木虫客户端 ]
4楼2015-03-03 09:53:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

多拉苏

金虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by ajwd199073 at 2015-03-03 09:53:17
可以直接写fellow么
...

我看到过有些个人介绍直接写fellow的,业内人士应该都懂的。
网申系统的要求我不了解啊 你可以问问学校负责这个项目的 或者打电话问官方啊。
5楼2015-03-03 16:10:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ajwd199073 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 我外甥今年江苏省高考331分 100+11 woshiqiujun 2017-06-24 150/7500 2017-06-25 18:18 by 庄国民
[基金申请] 文件名后缀proposal PDF,2017 +9 805379297 2017-06-25 16/800 2017-06-25 18:15 by sjsletter
[基金申请] 教育部基金申请体会,限青年,供参考! +7 lzffj 2017-06-25 11/550 2017-06-25 18:10 by lzffj
[文学芳草园] 乡愁 +33 刘乾 2017-06-22 50/2500 2017-06-25 17:31 by 垂暮冰凌
[找工作] 本人小硕,大连化物所给机会,进去怎么样?? +8 linyeping 2017-06-23 12/600 2017-06-25 17:05 by ziselantian
[基金申请] 统计了下有具体评审意见的后缀 +3 bolysu 2017-06-25 4/200 2017-06-25 16:52 by wxm00236
[考研] 基本上没有机会拿到推免资格,但获得夏令营入营资格,是否应该提前联系导师? +4 豆豆豆果 2017-06-24 4/200 2017-06-25 16:44 by 田园一
[基金申请] 文件名变proposal,是要上会的意思吗? +79 yingyucky2 2017-06-21 135/6750 2017-06-25 16:30 by zhang1986kun
[有机交流] 求助一个玻璃仪器的名字 5+5 lyhjh1994 2017-06-21 22/1100 2017-06-25 14:15 by 举个大栗子
[分子生物] 有偿载体构建兼职 +7 若惜年华 2017-06-23 9/450 2017-06-25 12:54 by cxl_yll
[基金申请] 2017教育部社科立项正式公布啦 +30 图遍天下 2017-06-23 37/1850 2017-06-25 12:38 by ccecc
[论文投稿] journal of alloys and compounds投稿with editor一个月 16+5 yx19920522 2017-06-23 16/800 2017-06-25 10:29 by yx19920522
[找工作] 应聘高校 +14 lixuhuaabc00 2017-06-23 14/700 2017-06-25 10:08 by 破网
[考研] 头条 +7 向何处去 2017-06-20 8/400 2017-06-25 10:07 by 天行地坤
[找工作] 大龄博士,大专和异地一本的选择?纠结,请各位大侠支招 +3 wawj26689 2017-06-24 3/150 2017-06-25 09:52 by 人民导师
[论文投稿] 交通运输系统工程与信息 10+4 小八凡子 2017-06-24 4/200 2017-06-25 09:41 by 悟上善若水
[海外博后] 瑞典的博后钱少的令人发指啊 +16 whatagreat 2017-06-24 19/950 2017-06-24 22:16 by 夕阳混
[基金申请] 大家都在动用各行业的科学分析手段分析Proposal还是Fs,就不能有计算机专家来说说吗? +4 Laker610 2017-06-24 5/250 2017-06-24 21:59 by aladdin2000
[基金申请] 中了教育部青年,谢谢小木虫 +19 derecwang 2017-06-23 20/1000 2017-06-24 21:32 by gplsning
[第一性原理] ms安装在服务器上,运行速度如老牛在走,求教。 +4 xiongjxlg 2017-06-22 7/350 2017-06-24 20:23 by 729267452lgl
信息提示
请填处理意见