2017年最新SCI杂志影响因子——论文投稿版首发整理(EXCEL版)
查看: 50  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

loser

木虫 (小有名气)


[求助] 校对一段话翻译

初始悬赏金币 35 个
本文进行了大量的实验和软件计算,通过对载体的筛选、助剂组分的筛选,开发出一种适合液相醛加氢的镍系催化剂,取得的主要成果如下:
1)根据反应物分子结构特点,采用八种不同的拟薄水铝石制备了催化剂载体,通过对比优选最终确定了催化剂载体;
2)根据液相醛加氢特点及文献调研,确定催化剂活性组分为镍;

In this paper, a lot of experiments and simulation were done, through carrier screening, screening additive components, a kind of nickel-based catalysts for the hydrogenation of liquid aldehyde was developed, the main results are as follows:
1) According to the characteristics of the molecular structure of the reactant, eight different kinds of pseudo-boehmite were used to prepare catalyst carrier, the final catalyst carrier is determined by comparison.
2) According to the characteristics of the liquid aldehyde hydrogenation and literature research, nickel was determined as the active component of the catalyst.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-08-18 10:08:44
loser: 金币+35, 翻译EPI+1, 有帮助 2014-08-19 08:32:25
In this paper, a lot of experiments and simulation were done and a nickel-based catalysts for the hydrogenation of liquid aldehyde was developed by carrier screening and screening additive components. The main results are as follows:
1) Eight different kinds of pseudo-boehmite were used to prepare catalyst carriers according to the characteristics of the molecular structure of the reactants and the final catalyst carrier is determined by comparison.
2) Nickel was determined to be the active component of the catalysts according to the characteristics of the liquid aldehyde hydrogenation and literature research.
2楼2014-08-18 09:55:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 loser 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[有机交流] 高强度的不沾水、不沾油材料 +14 xiangxiang32 2017-06-17 40/2000 2017-06-23 07:46 by xiangxiang32
[论文投稿] 2017年最新SCI影响因子期刊目录 +336 429011262 2017-06-16 344/17200 2017-06-23 07:45 by 王海东0901
[基金申请] 教育部课题今天会公示吗 +30 ffhope2009 2017-06-22 41/2050 2017-06-23 07:39 by 13453492084
[硕博家园] 挫败感又来了 (金币+3) +16 chenmeixia 2017-06-17 25/1250 2017-06-23 07:31 by fireme33
[考博] 到底应该什么时候确定导师和联系导师呢? 50+8 咸鱼总会翻身 2017-06-19 70/3500 2017-06-23 07:27 by fireme33
[基金申请] 概率 +7 偷天001 2017-06-22 9/450 2017-06-23 07:24 by caiqing
[育儿交流] 我儿子马上就从幼儿园毕业了! (金币+2) +9 drg1984 2017-06-21 12/600 2017-06-23 06:31 by last、炫神
[考博] 博导这样回复是试探我的决心还是要让我知难而退 +49 Never None 2017-06-20 77/3850 2017-06-23 05:12 by Schokakola
[基金申请] 大神们,山东自然学基金(第一批)这个月能出结果吗? +7 ddw19841026 2017-06-22 15/750 2017-06-23 00:03 by leoleoleo8218
[有机交流] 求助一个氧化反应 20+3 a349171607 2017-06-21 5/250 2017-06-22 21:15 by a349171607
[基金申请] 最近投了Chem,有人投过么,比jacs还猛? +6 gaofenghb 2017-06-22 8/400 2017-06-22 20:58 by chesterliu
[金属] 镶嵌的样高了,怎么办 50+4 plumxu81 2017-06-18 43/2150 2017-06-22 19:16 by 启明星chen
[论文投稿] 光学学报和光谱学与光谱分析哪个好中 4(金币+2) +3 g888888 2017-06-21 10/500 2017-06-22 17:42 by runnymede
[考博] 要不要考博啊~ +12 考博好纠结~ 2017-06-19 17/850 2017-06-22 17:18 by 社会你云姐
[高分子] 合成聚氨酯样条选择哪种聚醚二元醇? 18+3 大学渣 2017-06-22 5/250 2017-06-22 16:44 by mujing-123
[考博] 博士生与本科生能走多远 10+30 Xsl-爱情码头 2017-06-16 406/20300 2017-06-22 16:20 by ksk54ssa
[论文投稿] 投稿快两周还是submitted to journal +3 whutzhangbin 2017-06-21 5/250 2017-06-22 14:57 by whutzhangbin
[基金申请] 刚知道自己的本子被一个同行评审,在他手里本子中排名第二,祈福! (金币+1) +41 xmg0909 2017-06-19 45/2250 2017-06-22 14:15 by qxg212
[基金申请] 61批博后基金经费何时下拨 +8 qcd1988 2017-06-21 9/450 2017-06-22 14:00 by goffy
[土木建筑] 难以选择 +15 吴克川 2017-06-20 23/1150 2017-06-22 13:04 by abug
信息提示
请填处理意见