24小时热门版块排行榜     石溪大学接受考研调剂申请>

【调剂】北京石油化工学院2024年16个专业接受调剂
查看: 1261  |  回复: 4

lovedong1982

铁虫 (著名写手)

[交流] Materials and design 期刊 录用问题已有2人参与

各位大侠,如果英文措辞不符合期刊要求,此期刊是不是就不录用了?我已是第二次修改了(貌似这个期刊修改一次就录用的人很多。)刚提交上,之前内容没有问题了,就是英语语言有些问题。另外,有没有同学去找翻译公司修改的啊?这些公司的翻译水平怎么样?贵不?去年,我已在其他美国的SCI期刊上发表了两篇文章,我的写作能力还好吧,当时语言要求不是非常严格,而Materials and design已经两次提醒我注意一下英语措辞了,我都怀疑我的英语水平了,呵呵。有没有同感的人呢?交流一下啊。
回复此楼
学无止境,但我仍在坚持!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hxb0917

金虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
语言问题建议考虑去找翻译公司修改,祝好运~
2楼2012-08-13 16:29:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovedong1982

铁虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by hxb0917 at 2012-08-13 16:29:12
语言问题建议考虑去找翻译公司修改,祝好运~

反正我已经提交了,看看结果再说吧。真不行,我再找翻译公司修改,呵呵。
学无止境,但我仍在坚持!
3楼2012-08-13 16:32:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

531521abcdef

金虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
材料设计这期刊,不是第一次意见回来几乎都是说英语水平不符合他们的水平嘛,很正常,不过外国的期刊,如果三番五次让你修改英语的话,最好是修改了,不然他们会直接拒稿的,
4楼2012-08-14 11:30:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovedong1982

铁虫 (著名写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 531521abcdef at 2012-08-14 11:30:50
材料设计这期刊,不是第一次意见回来几乎都是说英语水平不符合他们的水平嘛,很正常,不过外国的期刊,如果三番五次让你修改英语的话,最好是修改了,不然他们会直接拒稿的,

好的,我已经提交上了,如果还给我机会的话,我在找我国外的同学帮忙修改一下,呵呵。争取能过关。
学无止境,但我仍在坚持!
5楼2012-08-14 11:53:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lovedong1982 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] +5 s150535912 2024-04-18 5/250 2024-04-19 12:10 by bingdian_46
[考博] 25申博记录贴 +3 我属驴核动力驴 2024-04-18 4/200 2024-04-19 10:53 by 安塔瓦拉多
[找工作] 事业单位还是大学好? +15 青萍之沫 2024-04-16 16/800 2024-04-19 10:42 by wenfengw83
[找工作] 家乡二本高校/沿海传统私企,如何抉择? 10+5 化学巷 2024-04-15 13/650 2024-04-19 09:54 by 光催京城
[教师之家] 某系主任被同校教授举报包养情妇、长期嫖娼 +12 zju2000 2024-04-13 14/700 2024-04-19 06:57 by newfuzzy1
[高分子] 聚氨酯丙烯酸酯预聚体合成 +3 15692385990 2024-04-14 6/300 2024-04-18 19:43 by zhang1991
[有机交流] 傅克酰基化,产率大于百分之一百,求解,很急 90+4 hsn991013 2024-04-15 10/500 2024-04-18 15:38 by lkw0604
[教师之家] 调动考察遇到问题。 +7 ZHONGWU_U 2024-04-12 9/450 2024-04-17 15:00 by shl2112501
[考研] 347求调剂 +3 寒辰ovo 2024-04-15 7/350 2024-04-16 19:05 by 寒辰ovo
[考研] 295 +3 南山晤梅落 2024-04-12 8/400 2024-04-16 07:24 by waxx333
[考研] 求调剂 +4 桃岸雪 2024-04-15 5/250 2024-04-15 18:49 by mthwyj
[考研] 328求调剂 +3 send rgsc 2024-04-14 7/350 2024-04-15 18:17 by zw_muchong
[考研] 322求调剂 +6 本己上岸 2024-04-15 7/350 2024-04-15 14:19 by mthwyj
[论文投稿] Journal of The Science of Food and Agriculture投稿遇到格式问题 5+3 tongtongco 2024-04-12 3/150 2024-04-15 09:19 by shuoyi
[考研] 化学、材料类最后调剂机会!!! +3 加油努力就好 2024-04-14 10/500 2024-04-15 09:05 by 任pen
[考研] 274求调剂 +5 四个大字,你滴 2024-04-13 6/300 2024-04-15 00:01 by 四个大字,你滴
[考研] 338求调剂 +3 18280338551 2024-04-14 5/250 2024-04-14 10:03 by tcni
[考研] 一志愿中国科学院大学生物与医药专业,总分332,求调剂。 +4 2114020553 2024-04-13 4/200 2024-04-13 17:21 by lincunhui
[考研] 331求调剂 +12 廖喆虓 2024-04-12 12/600 2024-04-13 17:10 by lincunhui
[考研] 086000生医没考数学304分,一志愿西农求调剂 +3 王有田有学上 2024-04-13 5/250 2024-04-13 16:18 by coco1981
信息提示
请填处理意见