2017年最新SCI杂志影响因子——论文投稿版首发整理(EXCEL版)
查看: 150  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

loser

木虫 (小有名气)


[交流] 求一句话翻译

成功开发了与气相加氢催化剂相配套的镍系液相补充精制催化剂,目前,该项目已完成了实验室研究。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

赤玉子

金虫 (正式写手)

发芽土豆:谢谢参与 2010-07-04 10:07:58
Successfully developed as a catalyst in hydrogenation match is a complement to the nickel  liquid phase fine catalyst, at present, the project has completed the study.
  你在看看吧
久违的雪,或许、就像人。一丝丝的蜕化到。只剩孤单。
2楼2010-07-03 21:19:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lumin1000

新虫 (小有名气)


发芽土豆:谢谢参与 2010-07-04 10:08:03
At present, our laboratory had developed a nickel-liquid-phase refining catalyst attached to the gas phase hydrogenation catalyst, and completed the research of the project.


3楼2010-07-03 21:47:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

云和风清

金虫 (著名写手)


发芽土豆:谢谢参与 2010-07-04 10:08:07
loser(金币+8, 翻译EPI+1):thank you! 2010-07-04 17:53:32
A novel Nickel-based catalyst used as hydrogenation catalyst in the liquid phase has been successfully developed, and the laboratorial (experimental) study has completed in this project.


镍系液相补充精制催化剂不知具体怎么理解,在翻译中直接用新型的代替了,翻译的不太好,希望对你有所帮助!
4楼2010-07-03 22:07:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 loser 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[留学生活] 渣男和小三已经找到了 +12 baihehe 2017-06-22 15/750 2017-06-23 07:49 by milanoye
[机械] 这个结构你会设计吗?——有偿答谢 +8 xiangxiang32 2017-06-17 21/1050 2017-06-23 07:43 by xiangxiang32
[基金申请] 概率 +7 偷天001 2017-06-22 9/450 2017-06-23 07:24 by caiqing
[职场人生] 基层公务员的4年一问 +16 HJL5024 2017-06-16 18/900 2017-06-23 00:18 by 419249049
[医药类考试] 2017执业药师复习备考,求队友! +23 寒冰坚果墙 2017-06-18 38/1900 2017-06-23 00:08 by 田里的耕耘者
[论文投稿] 大家好,如何拒绝审稿, 并且不影响自己的文章,谢谢啦~~~ 3+7 希望的旅程 2017-06-22 27/1350 2017-06-23 00:04 by jasonjlcc
[论文投稿] 在投稿须知当中的一句话,有一点不懂,请大神指导 6+3 刘二又 2017-06-21 5/250 2017-06-22 23:51 by peterflyer
[考博] 考博还是工作? +6 lang2yang 2017-06-21 12/600 2017-06-22 23:26 by lang2yang
[论文投稿] 论文投稿求助 40+9 csunshine 2017-06-21 25/1250 2017-06-22 22:55 by kyhk0722
[职场人生] 说一说国企研究院里的某些事 +23 killlfse 2017-06-20 35/1750 2017-06-22 21:56 by CET-AND-FBI
[硕博家园] 有没有dota2 7000分以上的小虫子 +70 tanli11 2017-06-18 97/4850 2017-06-22 19:08 by doradaye
[论文投稿] 光学学报和光谱学与光谱分析哪个好中 4(金币+2) +3 g888888 2017-06-21 10/500 2017-06-22 17:42 by runnymede
[职场人生] 晒晒你们毕业的首年年薪 +284 汉纪十六 2017-06-17 476/23800 2017-06-22 17:31 by xbin5090083
[基金申请] 17年有没有讲师博士中国家社科基金一般项目的? 50+3 lfei33 2017-06-16 25/1250 2017-06-22 15:40 by tuyoutu
[考博] 博导不回复邮件 5+4 LemondeViVia 2017-06-21 21/1050 2017-06-22 15:17 by jj@sj
[土木建筑] 难以选择 +15 吴克川 2017-06-20 23/1150 2017-06-22 13:04 by abug
[电化学] 研究生阶段准备做锂离子电池,涉及研究方向选择,请问哪一个方向比较好? 40+9 zzg21 2017-06-18 39/1950 2017-06-22 12:06 by zzg21
[硕博家园] 是直接硕博连读还是背水一战尝试一下国外。 +17 水合氯醛 2017-06-18 38/1900 2017-06-22 10:42 by 石油抄人
[论文投稿] 我投的计算机应用研究已经17天了,是不是没戏了? (金币+2) +5 河边小小鱼 2017-06-21 10/500 2017-06-22 10:06 by chting
[精细化工] 硫酸锌废水的处理 +3 lixiaobo42 2017-06-21 3/150 2017-06-22 09:42 by 浙江蓝极膜
信息提示
请填处理意见