小木虫仪器共享平台招商啦~
查看: 550  |  回复: 11
当前主题已经存档。

fleam

银虫 (小有名气)


[交流] 求教:英文论文中的中文参考文献如何标注?

请教各位大虾,在写作英文论文时,所涉及的中文参考文献应如何标注?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hcoohboy

金虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
题目什么的都是用英文,最后打个括号(published in Chinese)
最初的梦想绝对会到达
2楼2009-09-10 10:55:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fleam

银虫 (小有名气)


多谢楼上的~
3楼2009-09-10 11:25:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bjlumang

铁杆木虫 (知名作家)


题目什么的都是用英文,最后打个括号 in Chinese,不过尽量不要引用中文文献,老外不喜欢,因为人家看不懂,老外审稿经常会去查阅你列的参考文献的
4楼2009-09-10 12:47:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fleam

银虫 (小有名气)


也想过这个问题,但是某些东西明明是借鉴了中文文献中的idea,如果不标出,觉得是对国内同行的不尊重。
5楼2009-09-10 13:50:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sj1972

银虫 (小有名气)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
最好是标注为 in Chinese with English abstract
6楼2009-09-10 18:16:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yw__577

金虫 (文坛精英)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
标注in chinese就足够了
7楼2009-09-10 20:14:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xinren_07

金虫 (正式写手)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
文献后 标注 (in Chinese)足矣!
8楼2009-09-10 20:31:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

li21grams

金虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我看的是中国同行中文的文章,引用时会找到中国同行发的英文文章(还好他们都有,且与中文相近),然后引英文那篇。
9楼2009-09-10 22:25:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fleam

银虫 (小有名气)


多谢各位虫友赐教。
10楼2009-09-11 08:03:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 fleam 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 水处理类SCI期刊 30+4 阿欢啦 2017-08-19 10/500 2017-08-20 17:14 by 路过有罪
[教师之家] 硕士能去高校行政/管理岗吗 +19 530544558 2017-08-15 66/3300 2017-08-20 16:58 by 530544558
[论文投稿] Springer旗下的special issue 问题求助 30+3 renfujie 2017-08-19 10/500 2017-08-20 15:02 by tdwrn99
[基金申请] 单位科研处已可查结果,面上未中,5945-p-201702 +61 wbslwbsl 2017-08-16 82/4100 2017-08-20 12:47 by rkyhrry740
[海外博后] 新加坡南洋理工大学膜技术中心招聘博士后 +5 lqmqq 2017-08-17 5/250 2017-08-20 10:05 by liuyupu132
[基金申请] 为什么是四个评阅人 +10 niuniubit 2017-08-19 11/550 2017-08-20 09:56 by eiri
[基金申请] 基金评审意见,这个有1A3B1C吗?没中,请教大家。 +23 ittstx 2017-08-19 38/1900 2017-08-20 08:57 by yes98yes
[基金申请] 对象青基未中,心情低落,我该如何开导他? +11 490115959 2017-08-19 11/550 2017-08-20 06:22 by sdaucf
[基金申请] 今年第一次申报国基,静待明日开奖 +19 xiandao1984 2017-08-16 20/1000 2017-08-20 02:29 by uspwt366
[文学芳草园] 忘红尘 +3 奋斗的树懒 2017-08-19 4/200 2017-08-19 21:24 by 七月一日
[基金申请] 今天15号,下午已经不少人知道结果了。 +33 sunchengli 2017-08-15 35/1750 2017-08-19 20:34 by ctwhz028
[基金申请] 有国际合作但是首页没有项目批准,中了吗? +6 colinad 2017-08-17 8/400 2017-08-19 19:10 by rcjqs957
[基金申请] 立项之后的问题 +5 爱生活爱拉登 2017-08-19 6/300 2017-08-19 18:40 by yp1234
[考博] 求大神分析一下导师说的话语 +11 Dr.YoungYang 2017-08-15 16/800 2017-08-19 11:38 by 毛啊毛
[基金申请] 关于基金任务书中的预算调整问题 +6 yp1234 2017-08-18 6/300 2017-08-19 06:44 by thcbsg60
[论文投稿] 小女子想投会议论文,能被EI检索,希望大家指点经验! 5+8 莺莺有韵 2017-08-17 26/1300 2017-08-18 17:12 by 沙与沫613
[高分子] TPU管材硬度测试 +4 wzj1991 2017-08-16 4/200 2017-08-17 15:59 by polymer蜗牛
[基金申请] 给老板写的面上中了 +13 尹学文 2017-08-17 13/650 2017-08-17 15:38 by 帅军891112
[基金申请] 刚刚接到电话!!! +46 holypower 2017-08-16 47/2350 2017-08-16 23:08 by luboshi
[考博] 中科院考博 +4 liaoliao2011 2017-08-16 8/400 2017-08-16 20:54 by jymbxh
信息提示
请填处理意见