仪器共享平台,你入驻了吗?

热门推荐

查看: 550  |  回复: 11
当前主题已经存档。

fleam

银虫 (小有名气)


[交流] 求教:英文论文中的中文参考文献如何标注?

请教各位大虾,在写作英文论文时,所涉及的中文参考文献应如何标注?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hcoohboy

金虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
题目什么的都是用英文,最后打个括号(published in Chinese)
最初的梦想绝对会到达
2楼2009-09-10 10:55:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fleam

银虫 (小有名气)


多谢楼上的~
3楼2009-09-10 11:25:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bjlumang

铁杆木虫 (知名作家)


题目什么的都是用英文,最后打个括号 in Chinese,不过尽量不要引用中文文献,老外不喜欢,因为人家看不懂,老外审稿经常会去查阅你列的参考文献的
4楼2009-09-10 12:47:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fleam

银虫 (小有名气)


也想过这个问题,但是某些东西明明是借鉴了中文文献中的idea,如果不标出,觉得是对国内同行的不尊重。
5楼2009-09-10 13:50:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sj1972

银虫 (小有名气)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
最好是标注为 in Chinese with English abstract
6楼2009-09-10 18:16:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yw__577

金虫 (文坛精英)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
标注in chinese就足够了
7楼2009-09-10 20:14:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xinren_07

金虫 (正式写手)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
文献后 标注 (in Chinese)足矣!
8楼2009-09-10 20:31:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

li21grams

金虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我看的是中国同行中文的文章,引用时会找到中国同行发的英文文章(还好他们都有,且与中文相近),然后引英文那篇。
9楼2009-09-10 22:25:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fleam

银虫 (小有名气)


多谢各位虫友赐教。
10楼2009-09-11 08:03:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 fleam 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 谁懂模糊综合评价法和层次分析法?求助 +6 vickya 2017-11-17 7/350 2017-11-20 11:32 by 494aaaa551
[硕博家园] 抑郁症 +30 qqmima 2017-11-17 37/1850 2017-11-20 10:08 by 农学苦逼博士
[金融投资] 超短万年青被套,准备星期一跑路 +3 ZXWY77 2017-11-18 4/200 2017-11-20 08:10 by jl_23
[硕博家园] 选择笔记本 +49 球球邱邱qq 2017-11-18 79/3950 2017-11-20 06:30 by luck108
[职场人生] 回西安还是选择东部三线城市市直事业单位? +9 石破天1026 2017-11-16 16/800 2017-11-19 23:29 by 石破天1026
[公派出国] csc申请 +4 学术小渣渣7 2017-11-19 5/250 2017-11-19 18:21 by 地表最美男子
[论文投稿] 论文状态求助 +3 kingmanZZ 2017-11-18 4/200 2017-11-19 09:29 by peterflyer
[论文投稿] 参考文献内容 +4 wchuanlin 2017-11-17 4/200 2017-11-19 09:00 by 国际科学编辑
[公派出国] CSC之后可以在国外做博士后吗 +6 H2O22 2017-11-15 11/550 2017-11-18 06:19 by 娇小的虫
[硕博家园] 海藻酸钠凝胶实验 +8 孔子后代88 2017-11-16 12/600 2017-11-17 22:58 by 孔子后代88
[文学芳草园] 我一定会爱上你 +18 夕雨兮 2017-11-15 29/1450 2017-11-17 19:06 by sosofast
[电化学] 超微电极的cv测试受噪音影响太大怎么办 +3 终南山遗木 2017-11-16 4/200 2017-11-17 10:57 by tianxiaochun
[硕博家园] 上周三才给定了个方向,这周整开题报告都要整疯了 +7 dustcat 2017-11-16 7/350 2017-11-17 09:51 by 科研帝小生
[有机交流] 有机反应 +4 dmhcai 2017-11-15 13/650 2017-11-16 14:11 by dmhcai
[公派出国] 研二专硕在读,想diy德国博士,要准备啥 +3 hsjhsjsxzj 2017-11-15 3/150 2017-11-15 23:40 by 小东De_XMC
[硕博家园] 气哭 +12 572932147 2017-11-15 17/850 2017-11-15 23:24 by 572932147
[电化学] 求助锂离子电池N/P的设计 8+3 双102511 2017-11-15 5/250 2017-11-15 16:13 by 雨晨126
[硕博家园] 考博压力好大!!! +23 哭哭闹闹 2017-11-13 28/1400 2017-11-14 17:07 by shshrsh尘
[硕博家园] 博日pcr仪还是ABI或者伯乐的,大家用过吗,哪款好呢 +3 幸福宝宝宝宝 2017-11-13 3/150 2017-11-14 07:08 by 小米糖06
[公派出国] 本硕双非,申请CSC +6 喵喵的不说话 2017-11-13 12/600 2017-11-13 19:50 by 喵喵的不说话
信息提示
请填处理意见