查看: 650  |  回复: 13

学术废物

新虫 (小有名气)

[交流] 中文翻译成英文查重能查出来吗?已有9人参与

已发表的中文文章,如果想用里面几句话翻译成英文发sci查重会查出来吗?谢谢各位。

发自小木虫IOS客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

a11b11

新虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
几句话?你把中文换成其他的说法,再翻译,应该没事

发自小木虫Android客户端
2楼2020-07-16 15:57:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shen2159

铜虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
英文表达比汉语丰富吗?很可能雷同于其它英文文章

发自小木虫Android客户端
3楼2020-07-16 15:58:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

学术废物

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by a11b11 at 2020-07-16 15:57:12
几句话?你把中文换成其他的说法,再翻译,应该没事

因为实在那句话的中文实在是想不出别的表达方式,谢谢你

发自小木虫IOS客户端
4楼2020-07-16 15:59:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

学术废物

新虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by shen2159 at 2020-07-16 15:58:29
英文表达比汉语丰富吗?很可能雷同于其它英文文章

我也是害怕雷同,谢谢你。

发自小木虫IOS客户端
5楼2020-07-16 16:00:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

海宝心声

木虫 (著名写手)

我有我的生活
6楼2020-07-16 16:08:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

runnymede

银虫 (著名写手)

查不出,但属于一稿多投

发自小木虫IOS客户端
7楼2020-07-16 18:04:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

学术废物

新虫 (小有名气)

引用回帖:
6楼: Originally posted by 海宝心声 at 2020-07-16 16:08:42
具体多少呢?

中文大概三四十个字

发自小木虫IOS客户端
8楼2020-07-16 20:46:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

学术废物

新虫 (小有名气)

引用回帖:
7楼: Originally posted by runnymede at 2020-07-16 18:04:28
查不出,但属于一稿多投

啊……这样嘛,谢谢

发自小木虫IOS客户端
9楼2020-07-16 20:46:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

arthas_007

木虫 (著名写手)

10楼2020-07-17 20:52:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 学术废物 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 昨天理短发,发现头顶好亮啊 +28 dong2221 2020-08-06 45/2250 2020-08-08 20:04 by Archi WHQ
[有机交流] 求助:室内温度对suzuki反应影响大吗 +4 药化颜究生 2020-08-08 5/250 2020-08-08 15:00 by lgtkk
[硕博家园] 硕士需要当班长吗 +20 zero_yk 2020-08-07 22/1100 2020-08-08 13:04 by deluck
[公派出国] 联培已过,求同去西澳大学的筒子们 +3 枫叶369 2020-08-06 6/300 2020-08-08 00:24 by wsjd
[教师之家] 感觉高校里面就是各种不服,搞得人不像人,鬼不像鬼。 +16 冲击波2020 2020-08-07 22/1100 2020-08-07 23:25 by 虫卜1988
[公派出国] 联培ucl求组织 +3 竹风醉影 2020-08-05 5/250 2020-08-07 14:39 by 竹风醉影
[考研] 考研是一个人的孤独的修行 +4 fy4423 2020-08-05 6/300 2020-08-07 11:50 by 期待成长
[考博] 总会好的 +3 小哇_DONG 2020-08-05 3/150 2020-08-07 09:54 by 15735807190
[论文投稿] 中修后审稿一个月后被送仲裁,很可能拒 +5 lyd782 2020-08-06 10/500 2020-08-06 21:30 by 逝水无痕1990
[公派出国] 有没有荷兰联合培养通过的 +3 anglefisha 2020-08-05 8/400 2020-08-06 18:33 by ZL87V5
[论文投稿] 一年多没有发文章了,焦急!有没有同“道”中人给点安慰 +21 ECOblance 2020-08-04 21/1050 2020-08-06 17:20 by 齐国庆
[硕博家园] 内向性格的人一定要逼成社交狂么? +12 james5313 2020-08-06 12/600 2020-08-06 14:53 by vtchen
[公派出国] 去荷兰的小伙伴抱团取暖呀 +3 灵犀小草 2020-08-06 4/200 2020-08-06 12:31 by yejunjie520
[教师之家] 山东考生459分报考什么大学比较好?谢谢! +6 God_bless 2020-08-06 7/350 2020-08-06 12:27 by shandaBYL
[基金申请] 提交完青年基金申请书之后,就一直很忐忑。同样心情的虫友们,出来聊一聊啊。 +21 s2007s 2020-08-04 22/1100 2020-08-05 21:27 by ECOblance
[考博] 有没有材料类博士三年的 +8 JY-lh 2020-08-04 8/400 2020-08-05 16:24 by shuilinlia
[版块工场] 【早起签到贴】2020年8月4日(q q 48626260 进群申请:小木虫——您个人ID) +31 8475 2020-08-04 31/1550 2020-08-04 23:03 by ylyyxyc
[文学芳草园] 七月微茫:小随笔 无题 +10 七月微茫 2020-08-02 10/500 2020-08-03 23:04 by sixuanzh
[基金申请] 人生赢家! +6 了却无痕 2020-08-03 10/500 2020-08-03 17:14 by 了却无痕
[硕博家园] 蓝瘦香菇 +4 Da_Meng_Zi 2020-08-02 6/300 2020-08-03 11:30 by 清嘉.
信息提示
请填处理意见