查看: 3100  |  回复: 62

zlia

新虫 (小有名气)

[交流] 发现别人把自己发表的英文SCI论文翻译成中文发表在国内刊物,该如何处理!已有32人参与

无意中发现别人把自己发表的英文SCI论文翻译成中文发表在国内刊物了,该如何处理!联系作者还是联系期刊?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

梦初惊

新虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
举报啊,为啥饶了他?你毕业时候写中文重复率100%谁可怜你啊

发自小木虫Android客户端
自由不是你想干什么就干什么,而是不想干什么就不干什么
10楼2020-02-22 23:29:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

枫井

新虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
必须举报,不能助长这种不良风气,这种随意窃取别人科研成果的行为不必饶恕
20楼2020-02-22 23:38:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wlf-007

新虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
楼主你必须举报,给期刊打电话举报,不然你后面的科研会受影响,如果姑息保不准以后你还会因为这个而收到更多想象不到的恶果,劣币驱逐良币的道理你懂的吧

发自小木虫IOS客户端
要勇敢的追寻心中的梦想
11楼2020-02-22 23:30:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

S12021138

新虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
建议先联系作者 让他主动撤稿 如果无果 可直接联系编辑

发自小木虫Android客户端
27楼2020-02-22 23:45:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zlia

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by bzuzr at 2020-02-22 23:17:42
得饶人处且饶人^_^

饶了他,那我以后发文章,岂不是得避开自己文章的内容或者引用他这篇文章?否则重复率会有影响啊
5楼2020-02-22 23:20:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zlia

新虫 (小有名气)

引用回帖:
14楼: Originally posted by 吃着麻花做实验 at 2020-02-22 23:33:04
向他所在单位领导,副院长,学术委员会统统发份邮件说明情况,里面肯定有他对头,直接整到底

不是什么好的期刊,这么整有点太狠了吧,我周一联系编辑部,看看怎么处理吧,多谢多谢
17楼2020-02-22 23:35:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zlia

新虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by ZEUSCJP at 2020-02-22 23:19:04
还有这种操作,典型的学术不端呀!直接举报

举报到期刊编辑部吗
7楼2020-02-22 23:22:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zlia

新虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 南望山把子 at 2020-02-22 23:20:38
都不容易吧,不是通篇完全抄袭就算了吧。

一字不落,完全英译中,我也很无语
8楼2020-02-22 23:22:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zlia

新虫 (小有名气)

引用回帖:
18楼: Originally posted by 吃着麻花做实验 at 2020-02-22 23:36:21
那你还算善良的...

我看对方单位不是高校,应该是项目结题,水了一篇,太恶心人了这个
19楼2020-02-22 23:37:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

superceng

至尊木虫 (文坛精英)

無雙の猛將

很好奇~把文章贴出来吧~想见识见识~

发自小木虫IOS客户端
说自己的,让别人走路去吧!
40楼2020-02-23 00:57:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ZEUSCJP

铁虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
还有这种操作,典型的学术不端呀!直接举报

发自小木虫Android客户端
3楼2020-02-22 23:19:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zlia

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by bzuzr at 2020-02-22 23:17:42
得饶人处且饶人^_^

饶了他,那我以后发文章,岂不是得避开自己文章的内容或者引用他这篇文章?否则重复率会有影响啊
6楼2020-02-22 23:20:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zlia

新虫 (小有名气)

引用回帖:
10楼: Originally posted by 梦初惊 at 2020-02-22 23:29:44
举报啊,为啥饶了他?你毕业时候写中文重复率100%谁可怜你啊

对,直接举报到编辑部呗
13楼2020-02-22 23:31:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zlia

新虫 (小有名气)

引用回帖:
20楼: Originally posted by 枫井 at 2020-02-22 23:38:19
必须举报,不能助长这种不良风气,这种随意窃取别人科研成果的行为不必饶恕

嗯,是要举报,联系编辑部看看怎么处理吧,没想到自己会遇到这种事儿
21楼2020-02-22 23:39:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Ea_WEIAN

铁虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
直接编辑部邮件,说明情况附上自己的论文,别姑息

发自小木虫IOS客户端
29楼2020-02-22 23:51:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

执念啊哈

禁虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
本帖内容被屏蔽

24楼2020-02-22 23:42:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zlia

新虫 (小有名气)

引用回帖:
24楼: Originally posted by 执念啊哈 at 2020-02-22 23:42:52
吃瓜群众想说这种情况国内不少

一字不落完全翻译过来的。。。
26楼2020-02-22 23:45:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zlia

新虫 (小有名气)

引用回帖:
27楼: Originally posted by S12021138 at 2020-02-22 23:45:23
建议先联系作者 让他主动撤稿 如果无果 可直接联系编辑

发了邮件,但几天过去了,没有回复
28楼2020-02-22 23:47:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

bzuzr

铜虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
得饶人处且饶人^_^

发自小木虫IOS客户端
2楼2020-02-22 23:17:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

南望山把子

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
都不容易吧,不是通篇完全抄袭就算了吧。

发自小木虫Android客户端
4楼2020-02-22 23:20:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小胖胖哒

新虫 (初入文坛)

9楼2020-02-22 23:25:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zlia 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 看不懂审稿人让加什么,求助大神 +3 真正畜牧人 2020-07-08 3/150 2020-07-08 11:16 by runnymede
[论文投稿] 许愿论文一切顺利 +7 bikouzhan 2020-07-03 7/350 2020-07-08 11:08 by 期待成长
[硕博家园] 求助贴 +15 金冠黑糖 2020-07-07 18/900 2020-07-08 10:52 by ld258825
[高分子] 聚氨酯膜可以直接测拉曼吗 +5 泰医燕龙 2020-07-05 7/350 2020-07-08 09:06 by liaomei24
[公派出国] 2020CSC 德国国家群群文件共享 +3 shaoxie11 2020-07-08 6/300 2020-07-08 08:58 by shaoxie11
[教师之家] 省的事业编和国家事业编,有什么不同? +7 款款飞 2020-07-07 7/350 2020-07-08 07:40 by lntx617129
[公派出国] [每日一问] 7-7今天CSC德国 合作渠道出结果了吗? +4 Anseny 2020-07-07 4/200 2020-07-07 22:52 by Oxygendiv
[基金申请] 关于FS01和FS02的某种解答 +13 Coka_绵绵 2020-07-07 14/700 2020-07-07 22:03 by warmheart
[基金申请] 后缀交流 +11 xjtulfn 2020-07-07 13/650 2020-07-07 21:50 by jklily
[公派出国] 请问CSC合作奖学金可以延期派出吗 +5 tlsshh 2020-07-06 6/300 2020-07-07 19:01 by sam46z
[基金申请] 重大项目子课题负责人会有公示名单和立项书吗? +7 shadowplay6 2020-07-07 10/500 2020-07-07 18:30 by longwave
[公派出国] 祈祷 +12 Ziegna 2020-07-07 13/650 2020-07-07 10:57 by Lucas_C
[考博] 博士补贴问题 +8 泡芙小小 2020-07-05 18/900 2020-07-06 15:00 by 28555
[硕博家园] 什么时候开始联系博导? +6 Recheo 2020-07-05 11/550 2020-07-06 00:38 by Recheo
[硕博家园] 大三学生面对两个夏令营的选择非常纠结,希望前辈们能帮忙分析一波 +9 瓜氨酸 2020-07-03 15/750 2020-07-05 02:21 by liulinsan
[论文投稿] with editor 44 天后被拒,说不适合改期刊读者,建议另投,大家帮忙看看 40+3 hffily7 2020-07-04 12/600 2020-07-05 01:06 by bobvan
[硕博家园] 发现了一个挑衅别人的好方法 +12 胡小虾 2020-07-03 15/750 2020-07-04 17:08 by 江雨晴JJ
[硕博家园] 博士基本学制 +35 yuxuan96 2020-07-02 45/2250 2020-07-04 16:46 by yanglijing84
[考博] 求博导带走,中科院地图学与地理信息系统考博调剂 +5 云月阁 2020-07-03 7/350 2020-07-04 13:26 by lxl315
[考博] 哈工大(深圳)的工程博士值不值得读 +15 小圆style 2020-07-02 31/1550 2020-07-03 09:39 by 小圆style
信息提示
请填处理意见