应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜     石溪大学接受考研调剂申请>

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » glycolysis of PET
【调剂】北京石油化工学院2024年16个专业接受调剂
41/1返回列表
查看: 832  |  回复: 3
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

Harper_7

新虫 (初入文坛)

[求助] glycolysis of PET

翻译成糖酵解PET，请问糖酵解PET是什么意思，和醇解PET有什么关系？

发自小木虫IOS客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼2020-02-18 20:02:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

猫小淼

禁虫 (初入文坛)
★
爱与雨下: 金币+1 2020-03-06 16:41:47
本帖内容被屏蔽
2楼2020-02-23 19:41:24
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pewpewpew

银虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
Harper_7(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2020-03-30 01:36:12
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2020-03-30 01:36:17
我的理解：任何有醇（Alcohol）参与的PET分解都是PET的醇解（Alcoholysis of PET），但只有二醇（Glycol）参与的PET分解是糖醇解PET（Glycolysis of PET）。
感觉这里Glycolysis理解成二醇解更准确一些，因为糖醇解（Glycolysis）也特指生物体内葡萄糖转化为丙酮酸的过程。
赞一下(1人) 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

Harper_7
3楼2020-03-16 16:39:29
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Harper_7

新虫 (初入文坛)
送红花一朵
引用回帖:
3楼: Originally posted by pewpewpew at 2020-03-16 16:39:29
我的理解：任何有醇（Alcohol）参与的PET分解都是PET的醇解（Alcoholysis of PET），但只有二醇（Glycol）参与的PET分解是糖醇解PET（Glycolysis of PET）。
感觉这里Glycolysis理解成二醇解更准确一些，因为糖醇解 ...

谢谢！你说得很有道理！

发自小木虫IOS客户端
赞一下 回复此楼
4楼2020-03-25 10:40:00
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Harper_7 的主题更新
41/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 SCI英文润色翻译-EnPapers美团队-先修改后付款
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 298求调剂 +4 孙大大@ 2024-04-17 4/200 2024-04-17 23:08 by 华北刘兵
[考博] 招在职生物与医药博士 +4 shin_shinli 2024-04-11 6/300 2024-04-17 22:35 by shin_shinli
[有机交流] 傅克酰基化，产率大于百分之一百，求解，很急 90+4 hsn991013 2024-04-15 9/450 2024-04-17 08:19 by hsn991013
[考研] 332求调剂 +3 木叶下1999 2024-04-16 5/250 2024-04-17 00:56 by angeliar
[考博] 24计算机申博 +4 学无止境er 2024-04-13 6/300 2024-04-16 19:15 by 学无止境er
[考研] 资源与环境求调剂 +15 shallowshiyi 2024-04-11 15/750 2024-04-16 15:12 by nanaliuyun
[考研] 294求调剂 +3 694062003 2024-04-15 4/200 2024-04-16 15:01 by 邹邹哈哈
[考研] 求调剂 +4 桃岸雪 2024-04-15 5/250 2024-04-15 18:49 by mthwyj
[考研] 专硕调剂招生 +3 电致发光 2024-04-15 4/200 2024-04-15 07:34 by ashorewmj
[考研] 280求调剂 +4 黑皮冰棒 2024-04-12 7/350 2024-04-14 23:06 by 永字号
[考研] 295数一英一求调剂 +9 Zz118180 2024-04-11 10/500 2024-04-14 23:05 by lincunhui
[考研] 一志愿大连理工大学342光学（070207），不挑学校希望老师捞一把！ +3 wxw_615 2024-04-12 4/200 2024-04-14 20:30 by zw_muchong
[考研] 309求调剂 +3 留不住放不下 2024-04-14 6/300 2024-04-14 15:28 by 19902169
[考研] 上海工程技术大学生态与功能纺织品开发研究团队招收专硕研究生 +3 素念1992 2024-04-12 4/200 2024-04-13 20:09 by 南山晤梅落
[考研] 339求调剂 +9 材料调剂111 2024-04-12 10/500 2024-04-13 17:07 by lincunhui
[考研] 327求调剂 +8 24届化学考研调� 2024-04-12 11/550 2024-04-13 09:36 by lincunhui
[考研] 267求调剂 +5 Wang可 2024-04-11 5/250 2024-04-12 19:29 by changhezrp
[考研] 280求调剂 +3 黑皮冰棒 2024-04-12 6/300 2024-04-12 16:18 by 黑皮冰棒
[考研] 272求调剂 +4 黄柄政 2024-04-11 4/200 2024-04-12 09:08 by 快乐星球123
[考研] 267求调剂 +4 Wang可 2024-04-11 7/350 2024-04-11 22:43 by Wang可
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭