查看: 250  |  回复: 5
【悬赏金币】回答本帖问题,作者plant5019将赠送您 5 个金币

plant5019

新虫 (初入文坛)

[求助] 请高手翻译一句话

The new indicator “operational grey water footprint” is proposed to assess the improvement of the effluent quality, which is achieved thanks
to the WWTP, regarding to the standards imposed by the regulations.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

c?x?d

新虫 (小有名气)

2楼2019-11-29 02:04:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

icm639

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

提出采用新型指示剂“可操作灰水足迹”来评估污水质量的改进
3楼2019-11-29 09:31:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

plant5019

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
3楼: Originally posted by icm639 at 2019-11-29 09:31:20
提出采用新型指示剂“可操作灰水足迹”来评估污水质量的改进

regarding to 后面的不太清楚

发自小木虫Android客户端
4楼2019-11-29 13:18:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

plant5019

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by c?x?d at 2019-11-29 02:04:07
你是研究在研究灰水吗

刚开始看这方面的,你对这个有了解吗?

发自小木虫Android客户端
5楼2019-11-29 13:19:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

plant5019

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
3楼: Originally posted by icm639 at 2019-11-29 09:31:20
提出采用新型指示剂“可操作灰水足迹”来评估污水质量的改进

为了评价污水水质的改善程度,根据法律排放标准,一种新的指标—“运行灰水足迹”被提出。

我这么理解对吗?

发自小木虫Android客户端
6楼2019-11-29 13:43:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 plant5019 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 博士大论文方向 +3 17丶考研 2019-12-15 3/150 2019-12-15 06:56 by littlepoint
[基金申请] 一位优青陨落了 +40 aloesnow 2019-12-12 50/2500 2019-12-15 06:05 by miaomiao83
[微生物] 想问各位大神,大肠杆菌1*10^8cfu/ml怎么配置 5+3 我爱何大逗 2019-12-12 6/300 2019-12-14 17:16 by 雨独步
[教师之家] 有没有0月租的电话卡 +4 xiaoc10010 2019-12-13 4/200 2019-12-14 06:52 by zdx770480785
[留学DIY] 茫茫申请季中的一次巨大压力 +10 Lucas_C 2019-12-13 14/700 2019-12-14 01:19 by ArrowJoe
[硕博家园] 女生应该主动吗 +68 我就是我1 2019-12-10 80/4000 2019-12-13 20:09 by cyh_crl
[教师之家] 在二本学校,用985评职称的条件要求,即使评上划算吗? +17 阿木规秀 2019-12-12 24/1200 2019-12-13 18:58 by beimi
[找工作] 上汽大众还是北京奔驰(亦庄工厂),校园招聘,应届硕士毕业生 +3 dcydhb 2019-12-13 11/550 2019-12-13 17:22 by dcydhb
[教师之家] 职称代表作鉴定的那位专家,你下手可真狠啊 +27 NBAman 2019-12-08 43/2150 2019-12-13 13:36 by krdlgd123
[硕博家园] 给我可爱的师妹征男友喽 +9 wcc1002 2019-12-12 9/450 2019-12-13 12:26 by 错过了她。
[硕博家园] 老板什么意思 +7 linghang1111 2019-12-12 11/550 2019-12-13 07:18 by yuwang911
[有机交流] 最近重温基础有机化学,有一个取代的题目,想问问大家, +4 wpeng326 2019-12-11 11/550 2019-12-12 13:49 by wpeng326
[论文投稿] Chemical Engineering Journal 究竟是个怎样的刊物 +12 289766850 2019-12-09 15/750 2019-12-12 12:20 by 龙凤坡太阳
[论文投稿] 一审两个小修, 500+5 13122666817 2019-12-10 17/850 2019-12-12 10:20 by 仿真小博66
[公派出国] 英国CSC校内评选offer问题 20+5 NEMOHNN 2019-12-10 10/500 2019-12-12 01:52 by fengyewang
[硕博家园] 生活对我这只小泡芙下了奶油 +5 狮子做的猫 2019-12-11 8/400 2019-12-11 16:24 by 豆豆0915
[教师之家] 听江西南昌一个大学评教授,可以用挂名成果作为决定性业绩压倒所有人。 +9 阿木规秀 2019-12-11 12/600 2019-12-11 16:00 by kikiyangzh
[论文投稿] 小弟我发明了一种新的类似蚁群,粒子群这样的仿生学算法(仿真效果不错) +3 xiaochoujiao 2019-12-09 12/600 2019-12-11 11:04 by advpro
[硕博家园] 文科博士开题,中期和答辩都需要花钱吗? +13 纵火少年 2019-12-08 22/1100 2019-12-10 21:26 by 纵火少年
[电化学] 锂离子电池制作 +4 qingshuit 2019-12-10 6/300 2019-12-10 16:59 by 烟圈o0
信息提示
请填处理意见