查看: 550  |  回复: 11

左波小小虫

木虫 (著名写手)

[求助] Please avoid using speech marks around words or phrases.已有1人参与

Please avoid using speech marks around words or phrases. In most cases they are unnecessary.

各位大神,这句话的意思是,修改稿件时,不要用引号吗? 就是这个“”?
回复此楼
怎么提高小木虫级别,看到所有帖子
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Wenbin_tao

新虫 (初入文坛)

2楼2019-09-12 10:11:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Wenbin_tao

新虫 (初入文坛)

As Steven Jobs once said, i quoate "brabra".除非你在演讲中使用上述表达方式

发自小木虫Android客户端
3楼2019-09-12 10:13:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

左波小小虫

木虫 (著名写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by Wenbin_tao at 2019-09-12 10:13:35
As Steven Jobs once said, i quoate "brabra".除非你在演讲中使用上述表达方式

你好,下图是我之前带引号的版本,
现在是不是我要写成这样,as the front leg and right leg,把之前的引号去掉。
Please avoid using speech marks around words or phrases.
捕获.JPG

怎么提高小木虫级别,看到所有帖子
4楼2019-09-12 10:25:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

左波小小虫

木虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by Wenbin_tao at 2019-09-12 10:11:04
Quotation marks

下图是我之前的版本,
现在我是不是要把这里面的“”给去掉,写成 as the front leg and right leg?
Please avoid using speech marks around words or phrases.-1
捕获.JPG

怎么提高小木虫级别,看到所有帖子
5楼2019-09-12 10:28:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

夜雪飞沙

铁杆木虫 (知名作家)

道法自然
6楼2019-09-12 10:49:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

易智编译

铁杆木虫 (正式写手)


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
左波小小虫: 金币+5, ★★★很有帮助 2019-09-12 14:07:42
左波小小虫: 金币+5, ★★★很有帮助 2019-09-14 10:11:50
按要求删吧,审稿人觉得这些引号没有必要
7楼2019-09-12 13:30:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

左波小小虫

木虫 (著名写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by 夜雪飞沙 at 2019-09-12 10:49:35
直接去掉吧

您好,就是把””给去掉,是吧。这句话,是投稿时,编辑的要求。

发自小木虫Android客户端
怎么提高小木虫级别,看到所有帖子
8楼2019-09-12 13:31:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

易智编译

铁杆木虫 (正式写手)


引用回帖:
8楼: Originally posted by 左波小小虫 at 2019-09-12 13:31:29
您好,就是把””给去掉,是吧。这句话,是投稿时,编辑的要求。
...

对的,编辑要求更要听了
9楼2019-09-12 14:14:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

夜雪飞沙

铁杆木虫 (知名作家)

引用回帖:
8楼: Originally posted by 左波小小虫 at 2019-09-12 13:31:29
您好,就是把””给去掉,是吧。这句话,是投稿时,编辑的要求。
...

我的理解是这样的,可能双引号是中国的习惯用法。

发自小木虫Android客户端
道法自然
10楼2019-09-12 16:07:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 左波小小虫 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 投稿二次被拒 该怎么办 +12 小青龙777 2020-09-21 12/600 2020-09-22 23:12 by cyxirene
[基金申请] 非医学部,走好。医学部,请进。 +47 dxy6 2020-09-18 67/3350 2020-09-22 22:06 by dxy6
[基金申请] 大家看看我的基金评审意见是怎么打的分?先谢过 20+10 zhaowei8686 2020-09-20 26/1300 2020-09-22 08:03 by fslaser
[基金申请] 各位大神帮你看看上会了没有 +4 chinastigers 2020-09-21 8/400 2020-09-21 16:09 by longjianer
[基金申请] 面上已挂 +24 守望者86 2020-09-17 28/1400 2020-09-21 14:25 by halloysite
[硕博家园] 要不要读博 +17 小谨jj 2020-09-20 21/1050 2020-09-21 13:26 by 武汉玉米周
[基金申请] 又回到了评审中? +3 edge099 2020-09-20 3/150 2020-09-21 09:58 by kaolansz
[基金申请] 请问国自然会评通过后还会刷人吗? +8 yinyunqing11 2020-09-19 12/600 2020-09-20 18:16 by yinyunqing11
[硕博家园] 论实验室关系 +14 Rtcvg 2020-09-18 22/1100 2020-09-20 12:17 by lda2370320
[公派出国] 请问有没有选北京留服的同学,北京留服可以给订在国内中转的联程机票吗? +4 珞珈李杀神 2020-09-17 10/500 2020-09-18 19:25 by 珞珈李杀神
[基金申请] 基金可以查了吗? +10 ommi 2020-09-18 12/600 2020-09-18 08:42 by caucola
[基金申请] 未中 +10 caixudong87 2020-09-18 11/550 2020-09-18 08:41 by fen9800
[版块工场] 【早起签到贴】2020年9月18日(q q 48626260 进群申请:小木虫——您个人ID) +45 8475 2020-09-18 45/2250 2020-09-18 07:53 by 007007007hua
[基金申请] 基金状态怎么成了NSFC已审核了,之前还是评审中。。。大家是什么状态 +4 许可yz 2020-09-18 5/250 2020-09-18 06:37 by orthoslj
[基金申请] 经费被砍,研究计划要调整吗? +4 wzhit 2020-09-18 8/400 2020-09-18 05:27 by pureson
[基金申请] 凌晨了都 +17 275986709 2020-09-18 23/1150 2020-09-18 00:57 by caihuaneau
[基金申请] 有主持项目,911漏洞没查到的可以确定没中了吧? +16 aben0114 2020-09-17 16/800 2020-09-17 22:26 by cuicuiw
[基金申请] 传说今年中的概率18% +13 huiyuan2012 2020-09-17 13/650 2020-09-17 21:53 by xtigeryang
[基金申请] 微信号数理学部公布的准吗 +6 半城残雪 2020-09-16 47/2350 2020-09-17 09:44 by yuanke2964
[基金申请] 基金委若能给个准确时间,广大科研人员用于研究的时间至少能增加几百万小时 +20 yanxuexue 2020-09-16 34/1700 2020-09-17 09:22 by 木口口木
信息提示
请填处理意见