24小时热门版块排行榜     石溪大学接受考研调剂申请>

【调剂】北京石油化工学院2024年16个专业接受调剂
查看: 1612  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

carry_one

新虫 (小有名气)

[求助] IT capacity中capacity中文翻译

IT capacity中的capacity翻译为中文如何表达?

发自小木虫Android客户端
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

苏菲英

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2019-07-21 06:47:08
carry_one(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2019-08-26 04:14:57
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2019-08-26 04:15:02
能力,容量,以下是有道上给出的两个例子,供参考:

Enhance IT capacity, improve cash flow.
提升信息能力,改善现金流。

A primary goal of capacity planning is to ensure that IT capacity is the right size at the right moment, whether that moment is now, tomorrow, or 20 years from now.
容量规划的主要目标是确保 IT 容量在适当的时候具有合适的大小,无论那一刻是现在、明天或者从现在开始的 20 年。
热爱科研,献身科研
4楼2019-07-19 08:50:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币+1 2019-07-21 06:46:53
可考虑翻译为IT技能
2楼2019-07-15 02:45:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

818james

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币+1 2019-07-21 06:46:45
IT 容量 或 IT负载量
3楼2019-07-15 15:23:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovemeagain

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

IT性能,这个翻译比较好

发自小木虫IOS客户端
5楼2019-08-06 02:22:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 做什么工作,能够在不social,仅仅靠学习,就获得50w经费支持? +9 ECOblance 2024-04-10 12/600 2024-04-16 10:46 by icefireice
[找工作] 杭州国企和浙江高校如何选择? +9 restart2024 2024-04-15 9/450 2024-04-16 10:02 by xiaolei8
[论文投稿] MDPI初审7天,是不是被拒 20+5 applegirl5762 2024-04-15 7/350 2024-04-16 09:38 by xs74101122
[考博] 博士申请 +5 啦啦啦3737 2024-04-13 9/450 2024-04-16 07:07 by 1147wzzzz
[考研] 一志愿北化085600 328求线上调剂 +8 Mrshark 2024-04-13 8/400 2024-04-15 22:32 by zzzhonghl
[考研] 调剂 +8 人间十三月@ 2024-04-10 10/500 2024-04-15 22:01 by zzzhonghl
[教师之家] 青椒吐槽 +17 hwn123 2024-04-09 26/1300 2024-04-15 16:40 by 向前冲110
[考研] 334求调剂 +4 学药救人 2024-04-14 4/200 2024-04-15 15:05 by hunanzang
[考研] 274求调剂 +6 四个大字,你滴 2024-04-14 9/450 2024-04-15 12:25 by 我在等风等你
[博后之家] 和合作导师关系不好怎么处理? +7 dd921ww 2024-04-11 7/350 2024-04-15 09:19 by 周周520
[考研] 334求调剂 +4 学药救人 2024-04-13 6/300 2024-04-13 20:27 by 献世的王
[考研] 290,一志愿报考重庆大学生物与医药专硕,求调剂 +4 GPX4 2024-04-13 5/250 2024-04-13 17:19 by lincunhui
[考研] 331求调剂 +12 廖喆虓 2024-04-12 12/600 2024-04-13 17:10 by lincunhui
[教师之家] 表弟博士毕业,选30万安家费还是副教授??? +10 yingyu427 2024-04-11 12/600 2024-04-13 11:16 by karl_messi
[考研] 290 生物与医药求调剂 +7 GPX4 2024-04-11 9/450 2024-04-13 09:40 by lincunhui
[考研] 335求调剂 +7 Wzp123456. 2024-04-12 7/350 2024-04-13 09:34 by haomaier
[第一性原理] neb过渡态计算的一些问题 +3 学vasp的小白 2024-04-09 4/200 2024-04-12 06:43 by zuocuiping
[考研] 上岸了,忽视 +9 宸迷哟 2024-04-10 12/600 2024-04-10 21:43 by 宸迷哟
[考研] 资源与环境,调剂,求推荐 +9 wsng6 2024-04-09 10/500 2024-04-10 18:51 by 197024
[考研] 一志愿哈工大 化工学硕331调剂 +9 奇点.W 2024-04-09 9/450 2024-04-10 08:40 by houyaoxu
信息提示
请填处理意见